帮我吧,翻译成韩语

帮我翻译成韩语【请你以后不要再伤害别人了,好好去爱一个人吧,昌,毕竟你这样下去不会有什么好结局了,虽然我不是你的什么,可是我没办法去恨一个人,所以我也不会恨你的,虽然你很... 帮我翻译成韩语【请你以后不要再伤害别人了,好好去爱一个人吧,昌,毕竟你这样下去不会有什么好结局了,虽然我不是你的什么,可是我没办法去恨一个人,所以我也不会恨你的,虽然你很坏,坏到让我不再会轻易相信任何人...可是还是希望你能好好的,因为毕竟我曾经爱过你】 展开
 我来答
suryeane
2011-06-13
知道答主
回答量:35
采纳率:0%
帮助的人:33.8万
展开全部
请你以后不要再伤害别人了,好好去爱一个人吧,
다른 사람한테 더이상 상처를 주지 말고 한사람을 사랑하세요.
昌,毕竟你这样下去不会有什么好结局了,
창(应该是名字),당신은 이대로 가면 좋은 결과가 있지 않을겁니다.
虽然我不是你的什么,可是我没办法去恨一个人,所以我也不会恨你的,
비록 나는 당신에 대하여 아무것도 아니나 나는 한사람을 미워할 수 없으므로 당신도 미워하지 않으렵니다.
虽然你很坏,坏到让我不再会轻易相信任何人...可是还是希望你能好好的,因为毕竟我曾经爱过你
비록 당신은 매우 나빠 나더러 더이상 그 누구도 믿게 할 수 없게 만들었지만 나는 당신이 잘되었으면 하는 바램입니다. 필경 나는 당신을 사랑했으니깐.
娱乐圈的八爪鱼
2011-06-12 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:120
采纳率:0%
帮助的人:29.7万
展开全部
나 를 도 와 주렴 한국 어로 번역 되 어 [당신 타인 에게 상처 를 주 었 을 더 잘 한 사람 을 사랑 하 십 시 라, 창 을 가 지고, 결국, 당신 이대로 가면 해도 재미 결말 이 일어 났 고 내 가 아니 잖 무슨 지만, 내 가 못 가요 원망 한 사람 을 당신 을 미 워 하 기 때문에 나 도 하지 않 을 것 을 자네 가 나쁘다 는 나 쁜 내 쉽게 물 러 서 지 않 아 무도 믿 을... 는데 란다 멀 쩡 한 기 때문 너 를 사랑 한 적이 있 는 사육 하 고 있다.
更多追问追答
追问
你不是用机器翻译的吧?
追答
是的,因为不太懂啊,不知道能不能帮你
尽力而为
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
诗依们7559
2011-06-12 · 超过18用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:91
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
남에게상처주지마세요,한 사람을 잘 사랑하십시오,창,이걸로하면 좋은 결과가 없을 것이다,나 니가 어떤 사람이여서가 아니라 도 나는 너을 밉을수없어,그래서 너 무첩나쁘지만 나 널 밉지않아.너 잘있어.널 사랑한적이있는것도잊지말기바란다.
人工翻译的,虽然你没给分,还是帮帮你说,说的那么可怜。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
天灯猫不会掉
2011-06-12 · TA获得超过1万个赞
知道小有建树答主
回答量:1380
采纳率:80%
帮助的人:454万
展开全部
请你以后不要再伤害别人了,好好去爱一个人吧,昌,毕竟你这样下去不会有什么好结局了,虽然我不是你的什么,可是我没办法去恨一个人,所以我也不会恨你的,虽然你很坏,坏到让我不再会轻易相信任何人...
당신 을 다시 타인 에게 상처 를 주 었 잘 한 사람 을 사랑 하 십 시 라, 창 을 가 지고, 결국, 당신 이대로 가면 해도 재미 결말 이 일어 났 고 내 가 아니 잖 무슨 지만, 내 가 못 가요 원망 한 사람 을 당신 을 미 워 하 기 때문에 나 도 하지 않 을 것 을 자네 가 나쁘다 는 나 쁜 내 쉽게 물 러 서 지 않 아 무도 믿 을...

可是还是希望你能好好的,因为毕竟我曾经爱过你
그러나 이든 란다 멀 쩡 한 기 때문 너 를 사랑 한 적이 있 는 다
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式