英语翻译 5
1香港离我们这里太远.2Shedidn'tenjoyitbecausesomethingshappenedtoherwereveryterrible.错了,我是让大家判断...
1香港离我们这里太远.
2She didn't enjoy it because some things happened to her were very terrible.
错了,我是让大家判断一下第2句对吗?抱歉 展开
2She didn't enjoy it because some things happened to her were very terrible.
错了,我是让大家判断一下第2句对吗?抱歉 展开
3个回答
展开全部
1.Hong Kong too far away from us here.
2.她不喜欢,因为有些事情,她感到非常可怕.
2.她不喜欢,因为有些事情,她感到非常可怕.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Hong Kong is far from us
她不喜欢这个,因为其中有些事让她感到害怕
她不喜欢这个,因为其中有些事让她感到害怕
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Hong Kong is too far away from us here
她不喜欢这个 因为发生一些可怕的事情
第二个句子语法上正确的
她不喜欢这个 因为发生一些可怕的事情
第二个句子语法上正确的
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
