Question

那位大侠帮忙翻译一下下面这段文字被，会提高悬赏哒，谢谢啦！

由于裂解产物的产品分布在烃类裂解工艺生产中具有重要的意义，是对裂解效果进行综合评判的重要手段之一
通过分析实时数据，可以清楚看到原料裂解的效果，进而改变生产条件，增大产率，提高产品纯度。本实验用直馏柴油裂解气考察气相色谱分析裂解气组成的最佳分析条件，能快速有效地分析裂解气的组成,。实验过程中，所用色谱柱柱长为30米，考察了不同的载气流量，色谱柱柱温的初始温度，色谱柱的升温速率，进样口温度对分离度、柱效、相对保留值的影响，利用分离度考察出最佳的分析条件，最佳的载气流量为14.06mL/min、色谱柱柱温初始温度为60℃、柱温的升温程序为15℃/min、进样口温度为150℃。乙烯与乙烷的分离度为2.83，色谱柱柱效为648。.
实验过程中还利用了兰州化学物理研究所的裂解气谱图，用相对保留值对直馏柴油裂解气进行了轻组分的定性分析。用考察出的最佳分析条件对废塑料裂解油的热裂解产生的裂解气进行分析。结果表明, 考察出的色谱最佳分析条件，能快速有效的分离各个组分。
希望别用翻译软件翻译啊，就是有道，金山那些电脑翻译的，翻译的一点儿也不通顺，真心希望哪位仁兄能人脑翻译下，谢谢啦

Answer 1

由于裂解产物的产品分布在烃类裂解工艺生产中具有重要的意义，

Because the product distribution in cracking products of hydrocarbon cracking process in production has an important meaning,

是对裂解效果进行综合评判的重要手段之一

Is the effect of comprehensive evaluation in which one of the important means

通过分析实时数据，

Through the analysis of real-time data,

可以清楚看到原料裂解的效果，

You can clearly see the effect of raw materials, cracking

进而改变生产条件，增大产率，

And change the production conditions, increase production rate

提高产品纯度。

Improve the product purity.

本实验用直馏柴油裂解气考察气相色谱分析裂解气组成的最佳分析条件，能快速有效地分析裂解气的组成,。

This experiment with straight-run diesel cracking gas inspection gas chromatographic analysis cracking gas composition analysis of the best conditions, can quickly and effectively cracking gas, the composition of the analysis.

实验过程中，

The experimental process,

所用色谱柱柱长为30米，

The chromatographic column column for 30 meters long,

考察了不同的载气流量，

The effects of the different carrier gas flow,

色谱柱柱温的初始温度，

Chromatographic column of the initial temperature, column temperature

色谱柱的升温速率，

The chromatographic column heating rate,

进样口温度对分离度、柱效、相对保留值的影响，

Injector temperature on separating degree, column efficiency, and the influence of the relative retention value,

利用分离度考察出最佳的分析条件，

Use of separating degree investigation the best conditions, analysis

最佳的载气流量为14.06mL/min、色谱柱柱温初始温度为60℃、柱温的升温程序为15℃/min、进样口温度为150℃。

The best carrier gas flow rate (14.06 mL/min, chromatographic column column temperature initial temperature for 60 ℃, column temperature rise, program for 15 ℃ / min, injector temperature of 150 ℃.

乙烯与乙烷的分离度为2.83，色谱柱柱效为648。.

Ethylene and ethane separation degree for 2.83, chromatographic column column efficiency for 648. .

实验过程中还利用了兰州化学物理研究所的裂解气谱图，

The experimental process use lanzhou chemical physics research institute of the cracking gas chromatogram,

用相对保留值对直馏柴油裂解气进行了轻组分的定性分析。

With relative retention value on straight-run diesel cracking gas light component the qualitative analysis.

用考察出的最佳分析条件对废塑料裂解油的热裂解产生的裂解气进行分析。

Study the best analysis with the conditions of thermal cracking of waste plastics cracking oil from cracking gas analysis.

结果表明, 考察出的色谱最佳分析条件，

The results show that the investigation of chromatographic analysis, the best conditions

能快速有效的分离各个组分。

Can the rapid and effective separation each component.

Answer 2

Because the product distribution in cracking products of hydrocarbon cracking process in production has an important meaning, in which effect is one of the important means to comprehensive evaluation

Through the analysis of real-time data, you can clearly see the effect of raw materials, and change the cracking production conditions, increase yield, improve product purity. This experiment with straight-run diesel cracking gas inspection gas chromatographic analysis cracking gas composition analysis of the best conditions, can quickly and effectively cracking gas, the composition of the analysis. The experimental process, the chromatographic column column for 30 meters long, the effects of the different carrier gas flow, chromatographic column column temperature initial temperature, column heating rate, injector temperature on separating degree, column efficiency, and relative retention of the values of the influence of separating degree investigation out the best of conditions, the best analysis carrier gas flow rate (14.06 mL/min, chromatographic column column temperature initial temperature for 60 ℃, column temperature rise, program for 15 ℃ / min, injector temperature of 150 ℃. Ethylene and ethane separation degree for 2.83, chromatographic column column efficiency for 648. .

The experimental process use lanzhou chemical physics research institute of the cracking gas chromatogram, with relative retention value on straight-run diesel cracking gas light component the qualitative analysis. Study the best analysis with the conditions of thermal cracking of waste plastics cracking oil from cracking gas analysis. The results show that the investigation of chromatographic analysis conditions, can quickly best effective separation. Each component

Answer 3

As the pyrolysis product distribution in the production of hydrocarbon cracking process of great significance, is a comprehensive evaluation of the effects of cracking an important means of
By analyzing real-time data, you can clearly see the effect of cracking of raw materials, thus changing the conditions of production, increase yield, improve product purity. The experimental investigation of straight-run diesel oil cracked gas analysis by gas chromatography analysis of pyrolysis gas composition of the best conditions, can quickly and efficiently analyze the composition of pyrolysis gas,. During the experiments, the column with the column length of 30 meters, examining a different carrier gas flow rate, the initial column oven temperature, column heating rate, inlet temperature on the separation, column efficiency, the relative retention the impact of separation study using the best analytical conditions, the optimal carrier gas flow 14.06mL/min, column oven initial temperature is 60 ℃, oven temperature program of 15 ℃ / min, injection temperature was 150 ℃. Separation of ethylene and ethane 2.83, column column efficiency for the 648. .
Experiment also used the Lanzhou Institute of Chemical Physics of the cracked gas spectrum, with the relative retention of straight-run diesel for the light cracked gas components of the qualitative analysis. Study the analysis with the best conditions for pyrolysis of waste plastic pyrolysis oil produced by pyrolysis gas analysis. The results show that the best study of the chromatographic analysis conditions, rapid and effective separation of the various fractions.

Answer 4

Because the product distribution in cracking products of hydrocarbon cracking process in production has an important meaning, in which effect is one of the important means to comprehensive evaluation
Through the analysis of real-time data, you can clearly see the effect of raw materials, and change the cracking production conditions, increase yield, improve product purity. This experiment with straight-run diesel cracking gas inspection gas chromatographic analysis cracking gas composition analysis of the best conditions, can quickly and effectively cracking gas, the composition of the analysis. The experimental process, the chromatographic column column for 30 meters long, the effects of the different carrier gas flow, chromatographic column column temperature initial temperature, column heating rate, injector temperature on separating degree, column efficiency, and relative retention of the values of the influence of separating degree investigation out the best of conditions, the best ? analysis