Question

英语翻译~帮忙翻译这几句~这是大学课本，名字-大学英语精读 第四册 上海外语教育出版社

Test Yourself 1（Unit1-Unit5）里的几句翻译~
1他们竭尽全力把新闻泄漏的后果减少到最低限度。
2你理应懂得不该积下这么多的债务。
3不管是谁想出这么奇妙的注意，他都应该有权在这个委员会上获得一个席位。
4如果你从现在起每个月存上几块钱，不到30岁你就有一笔客观的存款可用了。
5那个经济学家说如果利率调高几个点经济就会放缓，我看这是夸张。

Answer 1

1They tried hard to put the news the consequences of leakage reduce them to the minimum.
2You should know shouldn't so much debt accrued.
3No matter who come up with such wonderful note, he should have the right to in this committee get a seat.
4If you from now on every month save a few dollars less than 30 years old, you have a pen objective deposit can be used.
5The economists say if interest rates few points higher economic will slow down, I think this is exaggerated. 希望帮到你哦

Answer 2

1They make every effort to reduce the consequences of the news leaks to a minimum.
2You should know how the plot should not be under so much debt.
3Whoever came up with such a wonderful note, he should be entitled to a seat on the committee.
4If you save a month from now on a few dollars, less than 30 years of age you have an objective of the deposit available.
5If interest rates increase that economists say the economy will slow down a few points, I think this is an exaggeration. 绝对是对的 相信我奥

Answer 3

1.They tried hard to put the news the consequences of leakage reduce them to the minimum
2.You should know shouldn't so much debt accrued.
3.No matter who come up with such wonderful note, he should have the right to in this committee get a seat.
4.If you from now on every month save a few dollars less than 30 years old, you have a pen objective deposit can be used.
5.The economists say if interest rates few points higher economic will slow down, I think this is exaggerated. 哈呵 我使个英国人 相信我没错