把为者常成行者常至翻译成“ 做事的人常常成功，行动的人常常达到目的。” 可以么？

是我们语文卷上的题目，这句翻译共2分，根据采分点，大家看看我这句翻译会扣多少？... 是我们语文卷上的题目，这句翻译共2分，根据采分点，大家看看我这句翻译会扣多少？展开

2个回答

完乐法最征1T
2011-06-21 · TA获得超过773个赞

知道答主

回答量：492

采纳率：0%

帮助的人：366万

关注

展开全部

1分吧后半句其实就翻译书面意思就好，就是有去走的人常常能到达目的地其实意思是没错的，不知道中国的教育干嘛弄得这么死板

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

知道答主

回答量：39

采纳率：0%

帮助的人：18.7万

关注

展开全部

1分

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

把 为者常成 行者常至 翻译成“ 做事的人常常成功，行动的人常常达到目的。” 可以么？