麻烦翻译一下,英译汉的。

Ihadabadfall.Ilandedonaglassrabbitwhichcutoneofmyeyesbadly.... I had a bad fall.I landed on a glass rabbit which cut one of my eyes badly. 展开
瘦瘦的红领巾
2011-06-27 · TA获得超过349个赞
知道小有建树答主
回答量:364
采纳率:0%
帮助的人:204万
展开全部
我摔得很惨。我摔倒在一直玻璃兔上,把我的一只眼睛重重地划伤了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
realfwg
2011-06-27 · TA获得超过6万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.5万
采纳率:50%
帮助的人:8318万
展开全部
我摔得很惨,磕在一只玻璃兔上,那些碎玻璃把我的一个眼睛重重地划伤了。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
痴迷小虫子
2011-06-27 · TA获得超过282个赞
知道答主
回答量:347
采纳率:0%
帮助的人:202万
展开全部
我摔得很惨,掉在一只玻璃兔上,那些碎玻璃把我的眼睛重重地划伤了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
F__forever
2011-06-27 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:118
采纳率:0%
帮助的人:44.7万
展开全部
我摔得很惨。我落在一个使我的眼睛伤得很严重的玻璃兔子上。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
QQ注册我的人生
2011-06-27 · TA获得超过501个赞
知道小有建树答主
回答量:272
采纳率:100%
帮助的人:55.1万
展开全部
意思是"我有一个坏掉。我落在一个玻璃兔子而被我的眼睛不好"
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式