Question

急！！200分！求优秀汉译英！！！在线等！！

要求：
1、尊重人脑翻译，谢绝机器翻译；
2、本人共发3篇翻汉译英文章（字数都不超过400字），如有能者，3篇都翻译得很优秀，愿除悬赏的每篇200分，再追加200分；
3、因为是受朋友所托，所以很着急，在线等，速度快，质量优者得。
谢谢各位大虾～～～
文章如下：
本人以为中外文化、历史和意识形态不同，新闻教育不可避免地带有上述特征。但两者也有相似之处，从史学的角度看，回眸中美新闻事业不难发现，两者的新闻事业都经历了相似的发展轨迹，如报纸都经历了言论报纸（中国为观点报纸）→政党报纸→商业报纸（中国为商业性报纸）三个历史发展阶段。又，教育是具有普遍规律的，就新闻是一门实践性很强的独立学科来说，两国也是相同的，不乏有可比之处。另一方面，中国和美国的新闻事业亦有着很大的差异，新闻教育也各有特点。美国的新闻事业受经济控制，而中国的则受经济和政治双重控制。就经济与新闻事业的关系而言，美国是媒介产业化，而中国传媒也在走向市场化，但却有着不同于美国的特点。中国的新闻事业在形式上虽与美国不同，但在内容上，却仍有照搬美国之嫌。从新闻学术史的角度看，一些新闻学著作的体系、观点和方法在整体上与美国的保持一致。对中美新闻教育做以比较，并对其所依托的文化、历史和意识形态进行细致客观的解读，会直接嘉惠于判别这种做法在中国应用的可行性。

Answer 1

太麻烦了，我只会翻情书。

Answer 2

估计都是机器的！