Question

急求法语高手翻译一小段话。在线等答案。尽量不要有语法错误，是给我们外教的...

您好，很抱歉地打扰您一下。还记得我么，那个昨天告诉您这个假期要去乡村支教的学生。我想知道我昨天的法语考试是否能通过，这对我的假期影响会很大。我昨天考试的时候很紧张，表现得不是很好，但是我之前的确做了很充分的准备，也请您多多谅解！我很希望能够通过这次考试。在假期能完成我的计划。谢谢！也预祝您有个好的假期。

Answer 1

Bonjour, suis au regret de vous déranger. Je Me souviens que, aussi cette hier vous dire ce congé vais éducatrices rurale. Je voudrais savoir si ma déclaration d’hier en français, ce qui pourrait avoir un impact substantiel sur Mes vacances. Hier, j’ai des examens sont tendues, mais je ne joue pas bien fait avant, vous avez également d’accord tant! J’espère pouvoir grâce à l’examen. Pendant la période qui lui permettent de s’acquitter de mon plan. Merci! Souhaitons que vous une bonne.