Question

帮我翻译一下,急!!!!

When learning that the 2008 Olympic Games will be held in Bei jing, China, every Chinese is excited. But after that exciting moment and the ardent celebrations, all are calm to think what we can do for the Olympics, especially the college students, who will be in all walks of life in a few years.
As we know from the government officials, the weak point of Bei jing lies not in the physical parts, such as roads, stadiums, or the environment, but in the cultural parts--persons. It means each one must enrich his or her knowledge and improve the behavior to be really civilized. First, language is of the utmost importance. It is the basictool we use to communicate with foreign visitors. So students should at least grasp one foreign language. And then we need more information about our home and other countries, which will help us to have harmonious talks with our foreign guests.
All in all, no matter what we want to do, knowledge is essential. So we should cherish the opportunity of acquiring knowledge and try to learn more in order to be ready for the need of the Olympics.

麻烦各位帮我翻译,马上就要,我会加悬赏.谢谢

Answer 1

当学问 2008 奥运会的游戏将会在 Bei jing 、中国被拿着, 每个华语被刺激的。 但是在令人兴奋的片刻和热心的庆祝,全部平静想我们能为奥林匹克做的之后, 尤其学院学生, 他们[她们] 将会几年之内在各行各业中。
当我们从政府官员知道， Bei jing 的弱点在像道路，体育馆或环境这样的身体部份中不躺卧, 而是在文化的部份中--人。 它意谓每一个一定使他或者她的知识富足而且改善行为真的文明。 首先，语言是极度重要性。 它是我们使用与外国的访客沟通的 basictool 。 因此学生应该至少抓住一个外国语。 然后我们需要关于我们的家和其他的国家较多的资讯,将会帮助我们有和我们的外国客人的和睦的谈话。
极其重要的，无论我们想要做的，知识是必要的。 因此我们应该珍爱获得知识和尝试学习更多为了要为奥林匹克的需要做好准备的机会。