
请高人把下面这段话翻译成日语,急!!!
纺织业是本地区有名的地域性工业,该地区的工业形式是以家庭小作坊为主,工厂的员工也有家里经营此种工业的家庭小作坊,董事长即将离开天气叫暖和的南方,远赴上海就任,在即将离开之...
纺织业是本地区有名的地域性工业,该地区的工业形式是以家庭小作坊为主,工厂的员工也有家里经营此种工业的家庭小作坊,董事长即将离开天气叫暖和的南方,远赴上海就任,在即将离开之际,我们的员工用心的为您编织了一件充满大家祝福的毛衣,毛衣上面也绣上了董事长的名字和SYA-CH,希望这毛衣能给你带去温暖,永不感冒,身体健康,同时也请您不要忘记CH,常回家看看,我们永远欢迎你回家。
展开
1个回答
展开全部
纺绩业はこの地域の有名な一部地域の工业、同地域の工业形は家庭の小さい町工场からを中心に、工场では、従业员も家に経営この工业のいる家庭では小さい町工场から、理事を去って天気と呼んで暖かい南に上海に就任したことは全部を控えて、私达の従业员の心のあなたのために1件を编んに満ちていた。みんなから祝福のセーターを着て、セーターの上にもされた会长の名前とsya - ch、セーターをお届けできる温かく、けして风邪を引いて、体の健康になりながらも、忘れてないでください下さいchに対し、常にに家に帰って、私达は永远にあなたを歓迎して帰ることにしました。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询