Question

请帮我用英语翻译一篇短文-谢谢

内容：你可以恨我，怨我，但是请记住你的世界,我曾经来过!你可以找别人来填补心里的空虚,你可以不爱我,但是你不能阻止我想你!花开花落,本就是无常,枫叶到秋天也是会落,不能四季如春,只希望你真的幸福!
帮我翻译的朋友：请用符号把每句话隔开，不然连在一起,看得不是很明白!切记,用英语翻译,谢谢!

Answer 1

You may hate me, complained me, but please remember your world, I have come! You may ask others to fill in the bushing the void, you may not love me, but you cannot prevent me to think you! The flower blossoms falls, this is variable, also is can fall the maple leaf to the autumn, cannot the like spring all year round, only hope you really happily!
Helps friend who I translate: Please use the mark to separate each speech, otherwise in the same place, looked continually is not understood very much! Being sure to remember

Answer 2

你能厌恶我, 憎恨我, 但是请记得你的世界, 我曾经引导了!你能寻求其他的人装满一在思想空的, 你不能爱 meI, 但是你不能使我不想念你!开花花秋天,起源是暂时的,秋天的枫叶也将会落下,我们不能变成 , 四个季节像春天, 真的愿你快乐。

Answer 3

You can hate me, hatred me, but please remember the world of yours, I once led!You can seek other people to fill up an in the mind of empty, you can not love meI, but you can't keep me from missing you!Flower bloom fall, origin be impermanent, maple leaf to autumn will also fall,we can't become the four seasons be like spring, wish you really happiness.