Question

gone in the morning 歌词翻译

Off to the land of sleep every time I go.
I'm gonna take my shoes of at the door.
I'm gonna go with dreams that will explode. (oowooh)
When the alarm goes off, I just wont know.

Wont you come with me?
Wont you, come with me
Wont you, before they're

Gone in the morning, I wanna know why
Their gone in the morning, I feel alone when they;re
Gone in the morning, I wanna know why they're
Gone in the morning and I...

I'm gonna master all kinds of kung-foo
I'm gonna live inside a tiny zoo.
I'm gonna grow a giant afro (incredible fro)
When the alarm goes off I just wont know.

Wont you come with me?
Wont you, come with me
Wont you, before they're

Gone in the morning, I wanna know why
Their gone in the morning, I feel alone when they;re
Gone in the morning, I wanna know why they're
Gone in the morning and I...

I don't mind, what's in store
Make it in my own sweet time
When i go, oh I don't want to go

Wont you come with me?
Wont you, come with me
Wont you, before they're

Answer 1

这首歌的歌词让我想起小时候看过的故事，一个孩子每天早上起来枕头都不见了~
不说废话，放上拙译，希望能帮到忙。

Gone in the Morning

Off to the land of sleep every time I go.
出发 向梦境之地前进 每次离开之前
I'm gonna take my shoes of at the door.
我都会把鞋脱下 放在门前
I'm gonna go with dreams that will explode. (oowooh)
我会带着即将爆裂的梦 出发
When the alarm goes off, I just wont know.
而当闹钟响起 我会一无所知

Wont you come with me?
你不和我一起吗
Wont you, come with me
你不和我一起吗
Wont you
不和我一起吗
before they're gone in the morning
在它们消逝在清晨之际
I wanna know why they're gone in the morning
我想知道它们为何会在清晨消逝
I feel alone when they're gone in the morning
我好孤单 当它们消逝在清晨
I wanna know why they're gone in the morning and I...
我想知道它们为何会在清晨消逝 而我……

I'm gonna master all kinds of kung-foo
我会精通所有功夫
I'm gonna live inside a tiny zoo.
我会住在一个小小的动物园里
I'm gonna grow a giant afro (incredible fro)
我会烫个大大的蓬蓬头（难以置信！）（……抱歉容我再想想）
When the alarm goes off I just wont know.
而当闹钟响起 我会一无所知

Wont you come with me?
你不和我一起吗
Wont you, come with me
你不和我一起吗
Wont you
不和我一起吗
before they're gone in the morning
在它们消逝在清晨之际
I wanna know why they're gone in the morning
我想知道它们为何会在清晨消逝
I feel alone when they're gone in the morning
我好孤单 当它们消逝在清晨
I wanna know why they're gone in the morning and I...
我想知道它们为何会在清晨消逝 而我……

I don't mind, what's in store
商店里有什么 我才不在乎
Make it in my own sweet time
我会在我自己的甜蜜时光里 自己把这些玩意创造
When i go, oh I don't want to go
而当我离开时 哦 我真不想走

Wont you come with me?
你不和我一起吗
Wont you, come with me
你不和我一起吗
Wont you before they're gone in the morning
在它们消逝在清晨之前 你真的不和我一起吗

Answer 2

关闭睡眠每次地我去。
我拿我的鞋子在门口。
我要去会爆炸的梦想。() oowooh
当警报响起，只是不知道。

你跟我的习惯吗？
你，跟我来
不会你之前他们

早上去了，我想知道为什么
他们走在早上，我觉得当他们 ； 再
早上去了，我想知道为什么他们
走在早晨与我...

我要掌握各种西贡美孚
我会活在一个小小的动物园内。
我就要长巨型非洲裔 （令人难以置信晃)
在警报响起时我只是不知道。

你跟我的习惯吗？
你，跟我来
不会你之前他们

早上去了，我想知道为什么
他们走在早上，我觉得当他们 ； 再
早上去了，我想知道为什么他们
走在早晨与我...

我并不介意，是什么在存储区中
在我自己那甜蜜的时光
当我去哦我不想去

你跟我的习惯吗？
你，跟我来
不会你之前他们