Question

求as time goes by 英文版MP3+歌词

有很多歌手（王心凌，尹美莱）翻唱过的那个

719661031@qq.com
谢谢

Answer 1

地址
http://mp3.baidu.com/d?song=as+time+goes+by&singer=bryan ferry&album=as+time+goes+by&appendix=&size=2411724&cat=0&attr=0

歌词
You must remember this
A kiss is still a kiss
A sigh is just a sigh
The fundamental things apply
As time goes by

And when two lovers woo
They still say: "I love you"
On that you can rely
No matter what the future brings
As time goes by

(Repet)
Moonlight and love songs - never out of date
Hearts full of passion - jealousy and hate
Woman needs man - and man must have his mate
That no one can deny

(Repet)
It’s still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers
As time goes by

参考译文：

你一定记得
那个不变的吻
和不会褪去的叹息
而真实永恒不变
任时光流逝

坠入爱河的情人们
依然会说“我爱你”
无论世事如何
此话诚挚 恒久不变
任时光流逝

(重复)
爱情离不开月光和情歌
激情 嫉妒和憎恨 交替在心间
她需要他，而他也一样
没有人可以否认

(重复)
古老故事
为爱情和荣誉而战
非战即亡
任时光流逝
所有的恋人必将得到造物主的祝福

Answer 2

http://music.soso.com/url_player.html?song=As%20Time%20Goes%20By&singer=%u738B%u5FC3%u51CC&url=http%3A//upload7.music.qzone.soso.com/12103663.wma&stream=7&songID=12103663
本站歌词来自互联网
歌曲：As Time Goes By

歌手：王心凌

作词：于光中　作曲：Park Kun Tae

橱窗里的情人　和橱窗外的我

不想交换这寂寞　都沉默

也不过是　一年前的你忘了　一年后的我

不再想着像恋人　拥有彼此体温

就开始了吗　我已经长大　伤痕　它自己会痊愈

突然明白原来这种滋味　就叫做失去

泪水第一次仍在眼框中

As Time Goes By　想起了你的笑容

只可惜在最冷的时刻　你却不在我身边

我自己庆祝　一束红色玫瑰

如果这是必要的节目　就让　我为你祝福

都结束了吗　我只能长大　过去　它已不能距离

突然感觉我的心　有真的秘密

熟悉的你　只存在回忆中

As Time Goes By　想起了你的笑容

只可惜在最冷的时刻　你却不在我身边

我自己庆祝　一束红色玫瑰

如果这是必要的节目　就让 (我为你祝福 )

每个爱都不被辜负　每颗心都不认输

每个受过伤的人不再感觉孤独

每个真诚的旅程不再那么辛苦

因为我有过最真实的付出　You are the one

As Time Goes By　想起了你的笑容

只可惜在最冷的时刻　你却不在我身边

我自己庆祝　一束红色玫瑰

如果这是必要的节目　就让 (我为你祝福 )

Answer 3

偶记得原唱好像就是尹美莱吧.王心凌翻唱.小野莉莎那个旋律不一样.