Question

你学的标准日本语 新版和旧版哪个好。。 我也菜鸟 ，买了个新版 还用买旧版吗

Answer 1

新版的缺点：
1.动词的变形说得不规范。
2.课后的动词居然是ます形，正常来说，记日语动词应该是记他的基本型，因为字典上面收录的就是基本型，所以这点不规范。
3.语法说得不好，虽然对于刚学日语的人来说这样的语法解释更容易明白，但是等你深入的学下去后，你会发觉他的语法解释太片面，有的甚至是错的。
4.课后单词有错，习题的答案也有错，当然也只是个别现象。
5.语音部分说得太简单了，没特别的深入说明。

旧版的缺点：
1.比新版更离谱，动词的变形一笔带过，初学者摸不着头脑，要翻查大量的资料来补充。
2.语法解释一般般，比新版的难明白，而且里面的日语例句居然没有中文翻译，对于一个初学者来说有难度。
3.课文内容偏旧，多偏向于书面语，如果你按照书本里面的内容说，别人一定认为你是老一辈的人。
4.语音部分同样说得太简单了，没特别的深入说明。

虽然2本书都有很多不尽如人意的地方，不过如果你刚学日语，用新标日是挺适合入门的，旧标日对于初学者来说太难。还有如果你想看旧标日，不用买，网上有他的电子书，下载下来看就行了。

还有上面提到的“大家”也适合入门，不过如果用“大家”入门的话，一定要和他的“学习辅导用书”搭配才有用，“大家”也有他的缺点，例如单词量少。当然，没有一本教材是完美的，正如人没完人一样。

Answer 2

买了新版就不用旧版了哇~ 我是学旧版过来的，新版出来后，个人更喜欢新版；知识归类比旧版好~ 而且课文跟课后的汉字单词都有标假名，对初学者记单词很有帮助，尤其是中级。旧版除了生词表之外，其他地方是不出来假名标注的~ 如果单词么记住就看课本，那很痛苦滴~

Answer 3

新版好，新版讲解更清楚。语法循序渐进安排的也好。楼上提到的《大家的日本语》也是不错的教材。建议两种都准备。不过，个人还是喜欢《标日》，用这个，轻松自学过三级的

Answer 4

哪一个也不太好，建议使用<<大家的日语>>,这套教材比较与日本现实生活接近.