请帮忙翻译几个日语单词

床单;被套;枕套;被子;枕心;床笠(席梦思套子);床裙(床罩)尺寸;米;厘米;四件套;三件套;长;宽;棉布翻译一句句子;棉布放水里会缩水请大家帮忙翻译下谢谢了带汉字请用平... 床单;被套;枕套;被子;枕心;床笠(席梦思套子);床裙(床罩)
尺寸;米;厘米;四件套;三件套;长;宽;棉布
翻译一句句子;棉布放水里会缩水
请大家帮忙翻译下 谢谢了
带汉字 请用平假 或片假标出来 不然不知道怎么读
展开
 我来答
ofpas
推荐于2017-10-04 · TA获得超过772个赞
知道小有建树答主
回答量:242
采纳率:100%
帮助的人:149万
展开全部
床单;被套;枕套;被子;枕心;床笠(席梦思套子);床裙(床罩)
シーツ、布団袋、まくらカバー、かけ布団、まくらの中身、フィッティドシーツ (fitted sheet)、
ベッドカバー。
尺寸;米;厘米;四件套;三件套;长;宽;棉布
寸法、メートル、センチメートル、4ビースセット、3ビースセット、长さ、幅、木绵の布。

木绵の布は水に入ると缩みます。

可以的话,望采纳答案~
追问
谢谢回答 我想请问下 里面有很多片假名  难道日语里原本没有这样的单词吗?
还有那些汉字 能不能帮我打成平假名 谢谢了 之前忘了说
追答
床单;被套;枕套;被子;枕心;床笠(席梦思套子);床裙(床罩)
シーツ、布団袋(ふとんたい)、まくらカバー、かけ布団(かけふとん)、まくらの中身(まくらなかみ)、フィッティドシーツ (fitted sheet)、ベッドカバー。

尺寸;米;厘米;四件套;三件套;长;宽;棉布
寸法(すんぽう)、メートル、センチメートル、4(よん)ビースセット、3(さん)ビースセット、长さ(ながさ)、幅(はば)、木绵の布(きめんのぬの)。

木绵の布は   水に入ると   缩みます。
きめんのぬのは みずにはいると ちぢみます。

好啦~~~
手机用户13853
2011-07-11
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
床单(シーツ);被套(布団のカバー);枕套(枕のカバー);被子(布団);枕心
(枕の芯);床笠(席梦思套子)(マットレス)这个单词是床垫的意思! 
床裙(床罩)这个单词应该是和床单一个意思
尺寸(寸法);米(メートル);厘米(センチメートル);四件套(四点セット);三件套(三点セット);长(长さ);宽(幅);棉布(绵布)
翻译一句句子;棉布放水里会缩水 绵布は水にぬれると缩む
追问
带汉字的请帮忙  平假或者片假标出来 不然不知道怎么读
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sadanjj
2011-07-12 · TA获得超过3936个赞
知道大有可为答主
回答量:1971
采纳率:0%
帮助的人:1761万
展开全部
这般の 这入る、么学过
机嫌 机嫌[きげん]心情,情绪,痛快,畅快
无印 无印 [むじるし]没有记号,无标记
教条 教条きょうじょう]教条 宗教主义
花茣蓙 茣蓙 [ござ]席子,凉席 花凉席?
我がまま(我侭 ) 任性自私;不顾别人 我尽、我が侭、都是同一个词的不同写法

我武者罗 么学过
面白尽く [おもしろずく] 为了逗趣,趁着高兴

手っ取り早い、手取り 1 [てとり]技巧巧妙,会操纵人
御座 [ぎょざ] 显贵的座席
田吾作 [たごさく]庄稼佬,乡下佬
左岸 [さがん]左岸
真似 [まね]学,仿效,模仿,效法、
为替相场 为替相场 外汇牌价
饮兵卫 还新佑卫门呢
たまごっちゃ たまご 卵 是鸡蛋的意思 后面我不知道
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式