Question

英语被动语态翻译

1.每年都种树
2.昨天房间通过风了。
3.会议将明天召开。
4.这栋楼正在被建造。
5.这项工作能够按时完成。
（注意：翻译成英语，一定要是被动语态！！！！）

Answer 1

1. Trees are planted every year
2. The room was ventilated yesterday
3. The meeting will be hold tomorrow
4. This building is being built.
5. This work/programme can be finished on time

仅供参考

Answer 2

你好，可译为
Trees are planted every year.
The room was ventilated yesterday.
The meeting will be held tomorrow.
The building is being built.
The job can be finished on time.

Answer 3

1.每年都种树
1. To plant trees every year

2.昨天房间通过风了。
2. The room yesterday by the wind.

3.会议将明天召开。
3. The meeting will be held tomorrow.

4.这栋楼正在被建造。
4. The building is being built.

5.这项工作能够按时完成
5. The work can be done on time

Answer 4

1. Trees are planted every year.
2. The room had been bentilated yesterday.
3. The meeting will be held tomorrow.
4. This building is being built now.
5. This job can be finished in time.

Answer 5

Trees are planted every year.
The room was ventilated yesterday.
The meeting will be held tomorrow.
The building is being built.
The job can be finished on time.