Question

中文翻译英文(请不要使用工具来直接译)

各位同学,老师早上好,我相信每位同学都会拥有自己的喜好,而我也不例外。今天我要和大家分享,畅谈我的喜好。
我的爱好有很多,而我最喜爱的便是绘画和阅读。
绘画是我从小便很喜欢的一项活动,我还记得小时候所画的作品几乎全是花朵,.因为花朵比较好画和色彩比较鲜艳,所以小时候的我特别喜欢画花朵。到了现在长大了,对画画的喜爱不但没减反而有增,现在的我不只画花朵,也有画一些风景,人物等等的,画功也提高了不少。不过,和其他人相比,我还是差很远.
阅读是一项很有益的活动,所以我也经常阅读。阅读的刊物范围很广大,但我却对侦探, 悬疑小说情有独锺,我喜欢它们带给我的紧张,享受它们带给我的精彩。
喜好是对我们有益的.它能增添我们的智慧,丰富我们的知识,充实我们的人生.不过,大家应当选择有益身心的活动,这样大家的人生才多姿多彩。

Answer 1

Hi, first of all . i would like to say good morning to all the Students and teachers .
I believe that each of every student have their own hobby, include myself. Today I would like to share about my and talk about my hobbies.
I have many hobbies, but my favorite is the painting and reading.
I love Painting since i am very little , I still remember most of my drawing is flowers ,it is because flowers is simple , not too complicated for me . Most important is color of flowers is bright and colorful. Love of painting only increased , and now I not only painted flowers, also painted a number of landscapes, figures, etc.,My drawing skill has increased a lot. However, compared to other people, I still have a lot more to learn.
Reading is a very useful activity, So i read very often as well. Range of reading is very wide，literature can be based on comic, crime, detective, adventurous, romantic or political story divided into many part. But ThrillerI is always my first choice, i enjoy the tension that the storyline bring to me. Its so wonderful .
Hobby are good for us. Its gain our wisdom, knowledge and our experiences of the life. but the most important thing is we should choose healthy activities, so that everyone can make their life colorful and meaningful.

Answer 2

Good morning, fellow students and teachers. I believe that every one of you have hobbies, so do I. Today, I am going to share with you my hobbies.
Ever since my childhood, I loved painting and reading. Drawing was my favourite activity, all my drawings were mostly on flowers, because flowers were easy to draw, and that colours were bright, that was why I loved to draw flowers. Now that I am a grown up, my love for painting increses with age, now I do not restrict on painting flowers, but extend the scope to draw scenery, character, etc. My skill also improved, but to compare with others, I still have lots to learn.
Reading is a benificial activity. I read a lot. My reading materials cover various topics, but I especially loved dectective and suspense stories. I liked the thrills and enjoyed the wonderment.
Hobbies are benifiting, they increase our wisdom, enrich our knowledge, fulfill our life. However, we should choose the benificial activites to make our life meaningful.