Question

日语请翻译下

1.请在这里写上你的姓名和地址

2.请在这里写上对方的姓名和地址

3.还没吃吗？

Answer 1

1.请在这里写上你的姓名和地址
ここであなたのお名前（なまえ）と住所（じゅうしょ）を书（か）いてください。

2.请在这里写上对方的姓名和地址
ここで相手（あいて）のお名前と住所を书いてください。

3.还没吃吗？
　A　食事（しょくじ）はまだですか？
　B　まだ食（た）べてないですか？

Answer 2

ここにあなたの名前と住所を书いてください
ここに相手の名前と住所を书いてください
食べては？

Answer 3

1．ここで、お名前と住所を书いてください。
2．ここで、相手の名前と住所を书いてください。
3．まだ、食べませんか。

Answer 4

こちらにあなたのお名前と住所を书いてください。
こちらに先方のお名前と住所を书いてください。
简体：また食べていないの？
敬体：また食べていませんか？

Answer 5

1 ここにお名前をご记入してください
2 ここに相手の名前と住所を书いてください
3 食べては？