Question

帮忙日文翻译成中文，谢谢

帮忙翻译成中文，谢谢
怎么没人帮我翻译呢，急啊，求各位大侠~~~

Answer 1

専门店　： 专卖店
多目的ホール　：多功能厅
大型専门店：大型专卖店
シネマコンプレックス：电影院综合楼
驻车场：停车场
バークスタワー：巴克斯大楼（指那座大楼的名字）
22M道路：22m道路
多目的広场：多功能广场
阪神高速道路：阪神高速公路
歩行者横断デッキ：人行横道层面
ウインズ（地下部分）：赛马场马券销售处（地下）
ランブウェイ（なんば駅屋上驻车场）：车站屋顶停车厂
専门店：专卖店
キャニオンストリー：都市内的空地和街道等　
カーニバルモール：嘉年华商业街
南海电车：南海电车（地上铁）

Answer 2

専门店　： 专卖店
多目的ホール　：多功能厅
大型専门店：大型专卖店
シネマコンプレックス：电影院综合楼
驻车场：停车场
バークスタワー：巴克斯大楼（指那座大楼的名字）
22M道路：22m道路
多目的広场：多功能广场
阪神高速道路：阪神高速公路
歩行者横断デッキ：人行横道层面
ウインズ（地下部分）：赛马场马券销售处（地下）
ランブウェイ（なんば駅屋上驻车场）：车站屋顶停车厂
専门店：专卖店
キャニオンストリー：都市内的空地和街道等　
カーニバルモール：嘉年华商业街
南海电车：南海电车（地上铁）

请自己对照着看

Answer 3

辱妻 前编

Answer 4

- -