Question

请大家帮我个忙吧.!帮我翻译一下..!谢谢..

A simple but effective method of breaking the folded-arms position is to hand the person a pen,a book or something that forces him to unfold his arms to reach forward.This moves him into a more open posture and attitude .Asking the person to lean for-ward to look at a visual presentation can also be an effective means of opening the fold-ed-arms position.Another useful method is to lean forward with your arms facing up and say,“I can see you have a question,what would you like to know?”or,“what do you think?”and then sit back to indicate that it is the other person's turn to speak.By leaving your palms visible,you non-verbally tell the other person that you would like an open,honest answer.

Answer 1

打破一个人的交叉手势姿势的简单而有效的办法是递给他一只笔，一本书或者其他的什么东西使得他打开手臂而向前伸。这个可以让他进入一种更开放的姿势和态度。要求他向前倾看一张视觉展示图片也是一个打破交叉手势姿势的好办法。另外一个有用的方法是手臂向上伸身体前倾并且说：“我知道你有个问题，你想知道什么？”或者“你认为怎样？”然后坐下来提示说轮到另外一个人发言了。通过让你的手掌可以被别人看见，你可以不用语言来告诉他人你喜欢一个开放而真诚的回答。

这段话有些不常见，是什么团体训练或者培训一类的材料吧？

Answer 2

打破折叠胳膊位置简单但有效的方法将递人笔, 书或某事迫使他展开他的胳膊到达forward.This 搬入他人对精瘦今后对神色在一个视觉介绍能并且是打开折叠编辑胳膊position.Another 有用的方法有效的手段将向前倾身与您的胳膊面对的一更加开放的姿势和态度Asking 并且说, "我能看您有问题, 什么您要对know?"or, "什么做您think?"and 然后坐回到表明这是另一person's 轮对speak.By 留下您的棕榈可看见,您非语言地告诉