Question

求助！哪位高人帮我翻译下下面的中文，在线等。谢谢。要自己翻译的，用翻译器的就算了。

上个星期在网上找了一篇短小的日语文章读给大家听，但是老师说像在读报告，其实大家不一定都能听得懂，而且气氛也挺沉闷的。所以让我们自己大概说说，不一定要多难，只是让大家锻炼锻炼自己。所以我今天就简单的说说吧。
一个星期过去的很快，每天我们都在重复同样的工作，其实大家也都挺无聊的，但是都没有放弃过，每天要背那么多的内容大家也不容易，但是为了以后，都在奋斗着。现在我们离成功也不远了，更应该好好的坚持。所以，大家加油吧。
额，忘记说了，是要翻译成日文

Answer 1

先周、インターネットで探していた感じ入った日本语の文章を読んであげるものか、みんな読んだが、先生は报告されているが、実は一同には何も闻き取れました、この场の雰囲気もスケジュールの沈んだ。だからたぶん无理だろうと话す、必ずしも多难でだけを锻えて自分を锻える。ので、今日は単纯なしてごらん。
一周间が経ったが速く、毎日私たちは同じことを缲り返し、実は皆もくよくよして退屈していたが、いずれもあきらめずに、毎日のように、背中のたくさんの内容にもみんなが容易ではありませんが、これからでも、としている。今私达の离成功も近いことより、ちゃんとを固执している。ので、みんな顽张ってね。

Answer 2

先周の日本语を勉强してみんなに1篇の文章を読んで短小闻いて、しかし先生の言っは必ずしも、実はみんな読んで报告书のよう闻いて分かることができて、その上とても重苦しい雰囲気も。だから私达を言って、自分とは限りません、ただ大概みんなを锻えるくらい难しい自分。だから私は今日言って简単なのでしょう。
一周间、毎日急速、毎日すべて放弃していないで、しかし多くの内容は背それでは过ぎて、みんなも容易ではありませんが、後のために、すべて奋闘しています。今私达は成功までも近い、更に良い坚持します。だから、みんな顽张るようにしましょ。

Answer 3

先周の日本语を勉强してみんなに1篇の文章を読んで短小闻いて、しかし先生の言っは必ずしも、実はみんな読んで报告书のよう闻いて分かることができて、その上とても重苦しい雰囲気も。だから私达を言って、自分とは限りません、ただ大概みんなを锻えるくらい难しい自分。だから私は今日言って简単なのでしょう。
一周间、毎日急速に私达はすべて过去の同様な仕事を缲り返し、実はみんなもすべてとてもつまらない毎日すべて放弃していないで、しかし多くの内容は背それでは过ぎて、みんなも容易ではありませんが、後のために、すべて奋闘しています。今私达は成功までも近い、更に良い坚持します。だから、みんな顽张るようにしましょう。

Answer 4

一周间が経ったが速く、毎日私たちは同じことを缲り返し、実は皆もくよくよして退屈していたが、いずれもあきらめずに、毎日のように、背中のたくさんの内容にもみんなが容易ではありませんが、これからでも、としている。今私达の离成功も近いことより、ちゃんとを固执している。ので、みんな顽张ってね。

Answer 5

Last week found a short Japanese article to read on the Internet for everyone to hear, but the teacher said as in reading the report, in fact, we may not all be able to follow, and the atmosphere was pretty dull. So let yourself say probably, not necessarily more difficult, just let them exercise exercise myself. So I simple say that right today.
A week past soon, every day we are repeating the same work, in fact, we are also quite boring, but have not given up everyday back so much of the content they are not easy, but to the future, are in a struggle with. Now we are not far from success, more should really stick. Therefore, we fuel it.

Answer 6

0.0