Question

求日语翻译！把这段中文翻成日语！不要用翻译机！可以翻得通俗！

七个心愿 七束于生死隙间摇曳的火焰
在童话尚未成为童话的暗夜
驱驰于地平线的第七复仇剧
于罪与罚的轮回中再度揭幕

--晓光之翼--

被钉在十字架上的Elisabeth，背后的光之翼残破，剩下无数羽毛飘落于教堂中
Marchen疑惑地看着她，内心的记忆似乎苏醒了。于是，Marchen开始追述自己的七个回忆，希望能想起Elisabeth是谁。
排山倒海而来的记忆席卷而过，Marchen回忆起了那些画面……
如果你听过soundhorizon再来翻译吧……TVT专有的段落

Answer 1

七つの愿い　生と死の狭间に揺れる七つの焔
童话にて、未だ童话になっていない宵闇
地平线に駆け廻る第七の复讐剧
罪と罚の轮回の中に再び开幕した…

＜暁光の翼＞

　御像になったエリザベート、彼女の背中にあった光の翼が破れ、教会の中に无数の羽となり、砕け散った。
　メルは疑いの眼差しで彼女を见诘めて、隠された记忆が蘇るように七つの记忆を一つ一つに述べ始め、エリザベートとは谁なのかのを思い出し始めた。
　过去の幻灯が擦り抜けたとともに、メルが失われた记忆を呼び返した…

Answer 2

- -