Question

十万火急，在线等翻译 ，谢谢各位

Loosen the two door screws and pull the door towards you so that is swings down to allow access to the controller's interior and access wiring connections to the screw terminal connectors on the door

Answer 1

松开两个门螺丝和拉车门，让波动允许访问控制器的内部和接入接线连接到门上的螺丝端子连接

也可以翻译：疏松二个门螺丝并且拉扯往您的门，以便下降允许对controller'的通入的摇摆; s内部和通入与螺丝终端连接器的接线连接在门

还可以翻译：解开二扇门朝你调节和拉门所以那是秋千下面允许对控制器的 内部的访问权限，在门上存取与螺钉终端连接器的配线连接

Answer 2

松开门上的两个螺钉，并将门向你的方向拉，使其向下转动，以便进入控制器内部及接线盒，来旋转门上的终端连接器