Question

我想给日本老师写封简单的感谢信 急急

内容如下：
敬爱的教授：
感谢您在百忙之中抽出宝贵时间来帮我找房子，当下正值夏季，您冒着酷暑四处奔波为我寻找房子，感谢您为我做的一切，感谢您的悉心关怀与照顾，我一定不辜负您的期望，专注自己的学业，继承您严谨治学的作风，发扬您博爱的精神，在自己的专业领域有所建树，来报答您的栽培。再次感谢您对我的照顾，祝福您身体健康，万事如意.

Answer 1

亲爱なる教授：
夏の瞬间、私はアパートを探して助けるために时间を割いて时间を割いていただきありがとうございます、あなたは私を探して家の周りに実行されている热をbraved、私が行うすべてに感谢、あなたの细心の注意とケアしていただきありがとうございます、私なりますあなたの期待に応え、彼らの研究に焦点を当て、厳格な奨学金はあなたのスタイルを継承し、あなたの栽培を返済するために、何かを达成するために前方に専门知识の独自の分野であなたの爱の精神を、运ぶ。もう一度、あなたの心配をありがとう、あなたに健康と幸运を愿っています。

Answer 2

关于什么的感谢信？