Question

英语高手帮我翻译一下，好的话奖励30分，不要翻译器，谢。。。。。。。。。。。。。。

Mt.Qomolangma was first conquered (征服)in 1953,when Sir Edmund Hillary and Sherpa Tenzing,his guide,became the climbers to reach the top.More than 750 times have people tried to conquer the mountain,but not all successful,yet every climber knows the dangers.This doesn’t stop teams of climbers arriving at the base camp every year with the courage of reaching the top.
Two such climbers,and two unlucky ones are Scott Fischer and Rob Hall.Fischer,an American guide with much experience,was lost in a terrible storm which swept across the mountain.A rescue team found him and his friend,but didn’t manage to bring Fischer to safety in the terrible conditions because he was dying.New Zealander RobHall,another experienced climber and guide,was lost near the top.These two men had something in common:they were both guides and always took a “tour” of less experienced climbers up the mountain.
There is a lot that can go wrong in an action to reach the top of Mt.Qomolangma;a sudden change in weather conditions or a wrong turning.Planes will only be sent to rescue if they have been paid for in advance.In spite of all these there is a business in leading guided tours to the top.Wealthy mountain climbers can now pay 64 000 or more to achieve their aim.
Many people wonder how guides can hope to look after their inexperienced climbers when they fail to keep themselves alive.Steve Bell,also a guide who has recently led a team to Mt. Qomolangma,believed that they are safer than others,because the guide can ask a weak climber to turn back at any point if he feels that climber is a danger to the team.
Whether these expeditions(远征)are safe or not,many climbers feel they have turned Mt.Qomolangma into a business,like a park for the very rich people.One truth,however,will always remain:it doesn’t matter how much money you have,if you make a mistake on Mt.Qomolangma,the possible result will be death.

Answer 1

第一次征服(征服珠穆朗玛峰)在1953年,当埃德蒙·希拉里爵士和夏尔巴人登津·以后,他的导盲,成为登山者到达山顶。超过750次的人们试图征服山,但并不是所有的成功,但每个攀岩者知道危险。这并不阻止球队的攀岩者到达营地,每一年有达到顶端的勇气。
两个这样的攀岩者,和两个倒霉的斯科特·菲舍尔和罗伯大厅。菲舍尔是一个美国人更多经验,指导与陷入了一场可怕的风暴横扫那座山。救援小组发现他和他的朋友,但没有设法带菲舍尔在恶劣的环境安全,因为他要死了。新西兰的RobHall,另一个经验丰富的登山者提出了指导,在西部前列。这两个人中有一些共同之处:他们都引导,也总能带上一个“旅游”的缺乏经验的登山者登山。
有很多东西可以出错的措施,以达到最高的太。珠穆朗玛峰,突然的天气变化的条件或转错了弯。飞机只会被送往救援如果他们已经预先付过账的。尽管所有这些都有一个商业领导导游的顶部。富有的登山者可以支付64或更多的来达到他们的目的。
许多人想知道如何引导希望能照顾他们失败的时候,他们没有经验的登山者要救性命。史蒂夫·贝尔,也是一个最近的向导带领球队,太。珠穆朗玛峰,相信他们比别人,因为安全指导可以问疲软的登山者转回在任何时候如果他觉得是一种危险的攀爬者队伍。
无论这些远征探险队(安全),许多登山者感到他们把太。珠穆朗玛峰变成生意,就像一个公园非常富有的人。一个真相,然而,将永远是:没关系你有多少钱,如果你犯了一个错误在太。珠穆朗玛峰,可能的结果将是死亡。

Answer 2

珠穆朗玛峰第一次被征服是在1953年，那个时候 Sir Edmund Hillary 和他的导游Sherpa Tenzing成为登上顶峰的攀爬者。人类试图征服者雪峰的次数超过了750次，但是都没有成功，虽然每个攀登者都知道这很危险，但这阻止不了攀登队伍每年带着登顶信心来到大本营。
下面是两个不幸的人Scott Fischer 和 Rob Hall。前者是一个有着丰富经验的美国导游，他迷失在一场横扫珠峰的暴风雪中，一个救援队找到了他和他朋友，那样恶劣的环境下他已死亡，所以没有被设法运到安全的地方。新西兰人RobHall，另一个老成的攀登者兼导游，在峰顶附近走失，这两个人有共同点：他们都是导游而且经常带着没有经验的攀登者爬山。
在一举手投足间可以有很多事情导致攀不上顶峰，天气环境的突变或者一个错误的指引方向，飞机只在被提前付款的情况下才能被派送去营救，尽管这些都是带领导游要做的事。有钱的攀登者现在可支付64000或者更多来实现它们的目标。
许多人想知道导游如何会在他们自己保不住命的时候照顾他们的经验匮乏的攀登者。Steve Bell也是一名导游，最近带领一个队伍登珠峰，他相信它们比别人安全得多，因为如果他觉得某个攀登者对整个队伍有危险，这个导游可以在任一时间地点要求病弱或者能力有限的队员返回。
无论这些远征安全与否，许多登山者已经把登珠峰看作是一个事业，就像一个园林对于富豪那样。然而，真理永存：你有多少钱不重要，如果你在珠峰犯下了一个微不足道的错误，那你的结果很可能是死亡。

绝对人工翻译。。累死了

Answer 3

童鞋你这个好长啊多难打字。。我大概看了几眼不难的你自己应该看得懂吧。。。

灭零~

Answer 4

征服了珠穆朗玛峰（征服）1953，当埃德蒙爵士希拉里和夏尔巴人丹增，他的指导，成为登山者到达top.more超过750次有人试图征服这座山，但都没有成功，然而每一个登山者知道dangers.this不你给我站住登山队到达基地营每年到达顶端的勇气。这样的登山者，和不幸的是史葛菲舍尔和罗伯·霍尔。菲舍尔，一个美国指南与经验，迷失在一个可怕的风暴席卷mountain.a救援队发现他和他的朋友，但没能把菲舍尔带到了安全的可怕的条件，因为他dying.new新西兰robhall，另一有经验的登山者和引导，失去了附近的top.these俩人共同点：他们都是导游，总是以一个“游”缺少经验的登山者登山。有很多可以去错了一个行动，登上珠穆朗玛峰；气候突然变化或一个错误的turning.planes只会派出救援如果他们已为advance.in尽管所有这些有一个商业领导导游的top.wealthy登山者现在可以支付64000或更达到自己的目标。很多人不知道如何引导希望可以照顾他们的经验的登山者当他们不能保持自己的alive.steve钟，还指导谁最近率领一队珠峰，相信它们是比较安全的，因为该指南可以问一个薄弱者回头在任何一点，如果他觉得登山者是危险的团队。是否这些探险（远征）是否安全，许多登山者觉得他们已经把珠穆朗玛峰为业务，像一个公园的非常丰富的people.one真理，然而，将永远是：不管你有多少钱，如果你犯错的珠穆朗玛峰，可能会导致死亡。