英语高手帮我翻译,不要翻译器,好的话奖励30

LoriandRebaarejoinedtogetheratthesideoftheirheads,facinginoppositedirections.Theirblo... Lori and Reba are joined together at the side of their heads, facing in opposite directions. Their blood supply is partly linked, but each has a separated brain.
Reba suffers from a disease which has left her completely dependent on her sister.
Lori wheels her everywhere they go in specially designed chair.
They both attended college,then went in different professional directions.Lori worked in a laundry room at a hospital for six years before giving that up to allow Reba to try to become a country singer.
Her first song is called “The Fear of Being Alone”,which was inspired by Reba and Lori’s desire for togetherness.
Reba’s career has taken her across the United States, Europe and parts of Asia.
While the twins receive some money from the government, the earning from Reba’s concerts go to AIDS and cancer charities.The sisters have set goals for themselves. Reba looks forward to a successful career as a country singer
展开
匿名用户
2011-07-08
展开全部
lori 和Reba,他们的头连在一起,脸却是面向不同的方向。血脉相连的他们,却有着各自的大脑。
Reba 承受着疾病的痛苦,使他不得不完全依靠她的姐姐生活着。
lori 坐在特别为他们俩设计的轮椅里载着他到处走。
他们一起进学校,然后各自有了自己的专业。lori在医院的洗衣房里工作了6年,随后放弃了他的工作,以便reba可以成为一个乡村歌手。
她的第一首歌是‘寂寞的恐惧’是来源于他们姐妹对相互拥有的渴望。
reba的事业已经带领他去过美国,欧洲和部分亚洲。当这对双胞胎收到政府的补助时,连同reba的歌唱会的收入都会捐给艾滋病和癌症的慈善机构。这对姐妹对于他们自己都设立了这样的目标。reba希望能成为一个成功的乡村歌手,而lori 她希望能结婚并且拥有自己的孩子。
我并不是唯一一个到了40岁还没有孩子的女人,lori说,所以当这个事实来临的时候,我会欣然接受,然而,我会每天都使自己过的精彩。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-07-09
展开全部
洛里和芭连在一起的头,面对相反的方向。他们的血液供应是部分相连的,但是每个都有一个独立的大脑。雷巴患有疾病,使她完全依赖于她的妹妹。洛里轮她到处去在特别设计的椅子。他们都上了大学,然后在不同的专业directions.lori曾在一家洗衣房在医院为六年前放弃让芭努力成为一名歌手。她的第一首歌叫“孤独的恐惧”,这是由热巴和洛里的愿望,团结。现在的开始了她的职业生涯横跨美国,欧洲和亚洲的部分地区。而这对双胞胎收到一些钱,从政府的收入,从现在的演唱会去艾滋病和癌症charities.the姐妹已经为自己设定了目标。雷巴期待一个成功的职业生涯作为一个乡村歌手
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
拉拉merci
2011-07-07
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:3.9万
展开全部
需要翻译什么
追问
我发了,还有一句还在第一个提问者的追问里
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
侨奇颖b5
2011-07-07
知道答主
回答量:31
采纳率:0%
帮助的人:21.6万
展开全部
哪段文字。
追问
发了 再加一句while Lori says she hopes to get married and have children of her town.
“I'm not the only woman at age 40 not to have children,” Lori said,“So when it comes, it comes.”Meanwhile, “I live wonderfully from day to day.”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式