Question

柚子 光荣之桥的日文歌词,,,汉字要翻译成假名,,谢谢

汉字要翻译成假名!!这个很重要,,谢谢.

Answer 1

光荣之桥(荣光の架桥) （えいこうのかきょう）

谁（だれ）にも见（み）せない泪（なみだ）があった 人穗派（ひと）知（し）れず流（なが）した芹拿泪（なみだ）があった
决（けっ）して平（ひ）らな道（みち）ではなかった けれど确（たし）かに步（ある）んで来（き）た道（みち）だ
あの时（とき）想（おも）い描（か）いた梦（ゆめ）の途中（とちゅう）に今（いま）も
何度（なんど）も何度（なんど）もあきらめかけた梦（ゆめ）の途中（とちゅう）

いくつもの日々（ひび）を越（こ）えて 辿（たど）り着（つ）いた今（いま）がある
だからもう迷嫌族搭（まよ）わずに进（すす）めばいい
荣光（えいこう）の架桥（かきょう）へと…

悔（くや）しくて眠（ねむ）れなかった夜（よる）があった
恐（おそろ）くて震（ふる）えていた夜（よる）があった
もう駄目（だめ）だと全（すべ）てが嫌（いや）になって逃（に）げ出（だ）そうとした时（とき）も
想（おも）い出（で）せばこうしてたくさんの支（ささ）えの中（なか）で步（ある）いて来（き）た

悲（かな）しみや苦（くる）しみの先（さき）に それぞれの光（ひかり）がある
さあ行（い）こう 振（ふ）り返（かえ）らず走（はし）り出（だ）せばいい
希望（きぼう）に満（み）ちた空（そら）へ…

谁（だれ）にも见（み）せない泪（なみだ）があった 人（ひと）知（し）れず流（なが）した泪（なみだ）があった

いくつもの日々（ひび）を越（こ）えて 辿（たど）り着（つ）いた今（いま）がある
だからもう迷（まよ）わずに进（すす）めばいい
荣光（えいこう）の架桥（かきょう）へと
终（お）わらないその旅（たび）へと
君（きみ）の心（こころ）へ続（つづ）く架桥（かきょう）へと…

Answer 2

光荣之桥(荣光の架桥)

谁にも见せない泪があった 人知れず流した泪があった
决して平らな道ではなかった けれど确かに步ん宏败で来た道だ
あの时想い描いた梦の途中に今も
何度も何度もあきらめかけた梦の途中

いくつもの日々を越えて 辿り着いた今がある
だからもう迷わずに进めばいい
荣光の架桥へと…

悔しくて眠れなかった夜があった
恐くて震えていた夜があった
もう駄目だと全てが嫌になって逃げ出そうとした时も
想い出せばこうしてたくさんの支えの中で步いて来た

悲しみや苦しみの先に それぞれの光がある
さあ行こう 振り返らず走り出せばい陪并い
希望に満ちた空へ…

谁にも见せない泪があった 人知れず流した泪があった

いくつもの日々を越えて 辿り着いた今がある
だからもう迷芦绝迹わずに进めばいい
荣光の架桥へと
终わらないその旅へと
君の心へ続く架桥へと…

日