Question

哪位朋友帮帮忙、请把下面一段话 翻译成英文 谢了 一定要狠、狠、狠准确 谢了

需要翻译的句子： 其实我知道，你是不是懒得理我 -- 但是【嘿、男孩 我还是想说.. 祝你生气快乐】
饿..我打错了 是【生日快乐】哈 最好在八月九日前给我

Answer 1

Acutally, I know maybe you are too busy to make contact with me, aren't you? But I just wanna say: happy birthday to you.

Answer 2

I know that you are not mean to ignore me,but I would like to say to you:"Hey, happy bithday, boy..."

Answer 3

Hey, boy I still want to say... I wish you a happy birthday

Answer 4

Hey, boy. I always want to say "Happy Birthday" to you.