Question

谁给翻译下这篇文章 要求翻译的精确点 在线翻译勿扰、

Some people think they have an answer to the problem of pollution from cars in large cities. Their answer is the bicycle, or bike.
In a great many cities, hundreds of people go to work by bike every day. In New York City, those who go to work by bike have organized a group called “Bile for a Better City”. They said that if more people went to work to work by bike, there would be fewer cars in the city and therefore less dirty air form cars.
For several years this group has been trying to get the city government to help them. For example, they want the city to paint special lanes for bicycles only on some of the main streets, because when bicycle riders must use the same lanes as cars, there may be accidents. “Bike for a Better City” feels that if there were special lanes, more people would use bikes.
But no bicycle lanes have been painted yet. Not everyone thinks it is a good idea. Some store owners on the main streets don’t like the idea-they say that if there is less traffic, they will have fewer customers. And most people live so far from the canter of the city to travel by bike.

Answer 1

有些人想得到一个答案有关汽车污染的大城市。他们的答案是骑自行车，或骑自行车。
在许多城市，数以百计的人，每天骑自行车去上班。在纽约市，那些骑自行车上班已经组织了一个叫做“胆汁一个更好的城市”。他们说，如果更多的人骑自行车上班工作，会有更少的汽车城，因此不脏空气车。
几个这样的组织一直试图让市政府帮助他们。例如，他们希望市油漆自行车专用车道只在一些主要街道，因为自行车骑手必须使用相同的车道，汽车，有可能是意外。“自行车更好的城市”的感觉，如果有专用车道，越来越多的人将用自行车。
但没有自行车道，画了呢。并不是每个人都认为这是个好主意。有些主干道上的店主不喜欢idea-they说如果有较少的交通，他们将有更少的客户。大多数人的生活，远离中心城市骑自行车旅行。

Answer 2

有些人认为自己有办法解决许多大城市中汽车所带来的环境污染问题，他们的法宝就是自行车。
在很多城市中，数以百计的人们每天骑着自行车去上班。纽约市的自行车上班族们组成了一个名为“创建美好城市”的组织。他们说，骑自行车上班的人越多，市内的汽车就越少，因此，汽车尾气就更少。
几年以来，该组织一直试图请求得到政府的帮助。例如，他们希望政府在一些主街道上给自行车设立专门的车道，因为自行车和汽车共用一个车道容易造成交通事故。“创建美好城市”组织认为如果设立了自行车专用车道，就会有更多的人去骑自行车。
但至今仍未设立自行车道。并不是每个人都认为这是个好主意。有些主街道上的店主觉得汽车流量变少了，他们的顾客也会减少。并且大多数人住得离市中心太远了，骑自行车太耗时了。

亲手给你翻译的，花了不少时间。希望对你有帮助。

Answer 3

有些人认为，他们在大城市的汽车污染问题的答案。他们的答案是自行车，或骑自行车。
在很多城市，数以百计的人去骑自行车，每天上下班。在纽约市，那些骑自行车上班，组织了一组名为“一个更美好的城市胆汁”。他们说，如果更多的人去上班骑自行车工作，就少车在城市，因此较污浊的空气形成的汽车。
几年来，该集团一直试图让市政府来帮助他们。例如，他们希望城市涂料只在一些主要街道的自行车专用车道，因为骑自行车时必须使用同一车道作为汽车，有可能是意外。 “一个更美好的城市自行车”的感觉，如果有专用车道，更多的人使用自行车。
但没有自行车道已经画。不是每个人都认为这是一个好主意。一些主要街道商店的老板不喜欢的想法，他们说，如果有流量不足，他们将有较少的客户。大多数人至今住在离城市的慢跑，骑自行车旅行