Question

日语找工作在哪儿比较好？ 日语翻译的话，现在这行的薪水大概多少？ 做日语翻译需要注意什么呢？谢谢。

Answer 1

工作地：大城市如北京，上海，或日企集中地大连，广东比较好吧
薪水：依据个人的经验，行情可能会差很多，2000，3000-上万吧，你可以在分智上查一下
日语翻译注意事项：专业词汇应该是最重要的，意境，委婉的表达方式也需要注侍销意
我自己也不是专业学日语的，只不过在日本搏和待了很长时间，根据我个人的工作及学习经验得出来的老银游，希望能对你有所帮助

Answer 2

日语找工作在哪儿比磨培兆较好？　　＝ 北京，上海，广州，深圳，大连等只要有日企的地方。
日语翻译的话瞎租，现在这行的薪水大概多少？ ＝不同的地方以及根据个人水平应该不一样。
做日语翻译需要注意什么呢？谢谢。＝简单三中前个字“信、达、雅”。