Question

急！！！法语试卷求解答！！

因为要参加15年的研究生考试，做的二外法语的真题都没有答案，求解答！！求改，我做了一些，有的做不到，希望会法语的高手帮我改一下，错的能给出答案，谢谢！





Answer 1

第四题：Il y a eu du soleil,阳光是不可数名词呀~
第五题：jouer de la violon 拉小提琴 (jouer后面接乐器，是接de，再加冠词，jouer du piano 弹钢琴；若是接球类，是加à 再加冠词，如jouer au football 踢足球 )

第一大题其他答案都是对的
第八题：aux raconter..à qn.

第二大题：
3. d'y passer... y 代指 sur la Cote d'Azur，即：到蓝色海岸
4.soi ，因为主语是on，chez后面接重读人称代词，on的重读人称代词是soi
6.ceux 代指les cahiers
10.dont。这里是c'est...dont 结构，强调句~并且在avoir besoin de，parler de, avoir peur de, avoir envie de, s'occuper de..中 ，dont可以代指 de + 名词，例c'est la dictionnaire dont je t'ai parlé. (dont = du livre)

第三大题：
2.connaissais,因为前面是用的符合过去时，意思是“他问我知道Dupond先生的地址吗？”他问我是过去的动作，而我知不知道是状态，所以用l'imparfait~
3.aille,虚拟式：注意il vaux mieux 这个句型，直接加动词不定式，或者接que再接虚拟式，例如：
il vaut mieux partir tout de suite最好马上出发
il vaut mieux que tu viennes seul你最好一个人来
4.écoutais，表示“他打我电话时，我在听音乐”，打我电话是短暂的动作，而那时我在听音乐，延续的动作，所以“听”要用l'imparfait，表示动作的同时性。
5.se sont blessés~这里考察自反代词的复合时态配合的问题~
se有四种情况：绝对意义，被动意义，相互意义，自反意义。绝对、被动意义在复合时态里一定要和主语配合，而相互、自反意义是看要se做的是直宾还是间宾，做直宾就一定要配合
找了几个例句：
il se sont moques de moi.（绝对意义，se moquer de，固定词组，复合时态一定要配合）
ces livres se vendus bien.（书是被卖，所以这里se 是被动的意义，复合时态一定要配合）

ils se sont parlé. Parler à, 所以se 是间接宾语，不用配合

ils se sont habillés. 这里se 是直接宾语 （se blesser 就是这种情况）
（挺复杂的，能看懂嘛？当时我们学的时候这也是一个难点诶~）
6.aiderais ：要记住si+imparfait,主句用条件式；si+现在时,主句用现在或者将来时；si+愈过去时,主句用条件式的过去式

打的累死啦~你们二外考研还挺难的诶~不过还是加油吧~

追问

小提琴好像是阳性的？

追答

对哒~不好意思之前打错啦~是 jouer du violon

Answer 2

错误的；

I,

4. il y a eu du soleil

5. il joue du violon

乐器前是de 运动前是à 譬如 il joue au basket他打篮球

8. beaucoup de ski

beaucoup后加名词 无定冠词

9. aux enfants

raconter qqch à qqn 跟某人讲述某事

题为跟孩子们讲故事

II.

3. il est bon d'y passer

y代côte d'azur

6. ceux 代cahiers 

这句意思为classe B的cahiers呢

9. 你如果要用tout的话 句子该是：

Tout ce que je vous demande, c'est de garder bien ces dossiers.

我不知道这个应该填什么代词比较好 问老师吧

10. dont

avoir besoin de

dont代de+n

III.

2. connaissait

l'imparfait 因为是过去

这里的si表是否 原句是"est-ce que tu connais .." 相当于英语里if

3. aille

vaut mieux que + subj表建议

4. j'écoutais

表 我在听音乐时他打电话给我

5. se sont blessés

陈述结果 动作已完成

6. aiderais

si + imparfait, conditionnel présent

表对现在不可能事件的假设

你需要记得几种假设的格式

1. 对现在比较有把握的事情的假设

   si + indicatif présent, présent/futur/impératif

2. 对现在不可能事件的假设

   si + imparfait, conditionnel présent

3. 对过去不可能/未完成事件的假设

   - 结果对过去有影响：si + plus-que-parfait, conditionnel passé 考试只考此点 不考下面这种情况

   - 结果对现在有影响：si + plus-que-parfait, conditionnel présent