帮忙翻译下德语的说明书!

在线软件尽是些驴唇不对马嘴的东西,尽量别用!HandhabenSiedenzilopopeinfachwieeinenLustscherSchonnach1bis2Min... 在线软件尽是些驴唇不对马嘴的东西,尽量别用!
Handhaben Sie den zilopop einfach wie einen Lustscher Schon nach 1 bis 2 Minuten hat der spezielle Edelstahl alle Geruche in lhrem Mumdravm besitigt. Dabei verbravcht sich der zilopop nicht und kommt ganz ohne weitere Chemie aus.
Bitte reinigen Sie Lhren zilopop mit Spulmittel vor der ersten Anwendung. Verwenden Sie den zilopop nicht, wenn Sie allergisch ouf Edelmetalle reagieren. Vermeiden Sie es zum Schutz der Zahne auch, auf den zilopop zu beiBen. Nicht geeignet fur Kinder unter 8 Jahren.
展开
 我来答
kanzler
2007-07-17 · TA获得超过113个赞
知道小有建树答主
回答量:237
采纳率:0%
帮助的人:252万
展开全部
是一个清除口腔异味的东西。

zilopop 的操作就和棒棒糖一样简单。经过1、2分钟后,特制的不锈钢就会将您口腔中的所有异味清除掉。在此过程中zilopop没有损耗,不含产生化学物质。

请您在第一次使用前用洗涤剂清理您的zilopop。如果您对钢金属过敏,请您不用使用zilopop。为了保护牙齿,请您避免啃咬zilopop。不适合8岁以下儿童使用。
喵喵小唧
推荐于2018-05-10
知道答主
回答量:35
采纳率:0%
帮助的人:15.6万
展开全部
手动(操作)的zilopop如同lutscher一样简单。特别的不锈钢(优质钢铁)在1至2分钟后就会把气味……(besitigt?你确定是对的吗?)到你的……(Mumdravm?你确定没写错?)。同时不需要ZILOPOP……
请在第一次使用前用清洗剂清洗ZILOPOP。如果您对……过敏,请表使用ZILOPOP……不适合8岁小孩使用。

(汗~对我来说,这太难翻译了。)应该是药物的说明书吧?校对一下,看看单词是不是打错了。

偶尽力了……
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
kaiyue12
2007-07-10 · TA获得超过1786个赞
知道小有建树答主
回答量:672
采纳率:0%
帮助的人:239万
展开全部
内容呢?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式