Question

日语这两句话，能分别拆分一下吗？拜托！！！

Answer 1

いずれ　が　よいか　わからない
哪个 好呢 不知道
いずれ　は　わかってくれる　だろう
迟早 理解我 大概

追问

わかってくれる能再说一下吗

第一句话的か为什么不能变成に？？

？？？

？？？？

追答

那个か是表疑问的，为什么要变成に啊？

追问

这个疑问词可以放在中间？？？

追答

可以放中间的 比如：彼はいつ行ったのか分からない 他什么时候走的我不知道

追问

能举几个栗子吗？？？

Answer 2

いずれ か よい か おからない
いずれは おかて くれろ たろ
公司没有日文输入法...用搜狗特殊符号码出来好麻烦...

追问

わかってくれる能再说一下吗

第一句话的か为什么不能变成に？？

追答

时态不同，表示以后会明白所以不能用に

追问

这个没有两个点的か很少见，能举几个栗子吗

我见得少哈

追答

带点是表示浊音，不过か是个特例，只在特定语句里有，并没有什么特别的含义。

追问

那也不能随便加呀，能举俩例子吗？

追答

要举例就比较困难了，我的日语是自学的。平时没怎么注意带没带点，不过我倒是认为随意加，か的清音和浊音都一样的。

追问

真是崩溃