英语文章 帮忙翻译一下 谢谢

 我来答
拥抱太阳会灼伤
2016-02-21 · TA获得超过142个赞
知道小有建树答主
回答量:99
采纳率:0%
帮助的人:51万
展开全部
我住在这座建筑的12层。一个下午我从我朋友的家里回来,那是4点后的事,我赶紧进入电梯并按下12层的按钮。
电梯开始上升但是非常的慢。之后到了半路,它突然停在了早坦两层楼之间,我不明白发生了什么。我按下1到14层的所有按钮,我大声呼救,可是没有人回应我。
突然灯灭了,我陷入了一片黑暗与孤独。我开始哭泣,并且敲打着电梯的壁。我一直哭一直哭早扒知道哭到没有声音,之后我感到了无助,按下了所有按钮。几乎同时远处一个铃不断的响了起来,是个火警铃。我轻声向上帝祷告:“把我从这里就出去,陆睁昌我以后再也不做坏事了。“
就在这时候,我意识到电梯在缓缓地移动,在一层地面上它停住了,电梯门也开了。一个男人站在那里,指着一张贴在电梯边上的一张小纸说道:”你在这里呆了多久?你把所有铃按下这件事干的很好,但是你没有在学校学会如何去看吗?“
上面写着:请注意:这部电梯将于3月13号,星期四的4点到5点暂停维修。

以上是我自己一句话一句话翻译的,翻译不当望见谅
chenqi琦
2016-02-21 · 超过26用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:153
采纳率:0%
帮助的人:50.7万
展开全部
我住在这栋楼的第12层。有天中午我从朋友家回来,正是四点之后。我快速进入电梯按下第十二层的按钮。
电梯开始往上升,但非常缓慢。接着升到一半的时候,它突然停在两层之间。我不渣亩知道为什么会这样,我按了所有从第一到十四层的按钮。我打给支援并大声呼救,但是没有人回应。
接着灯突然暗了,我一个人在黑暗中。我开始哭,敲打电梯的墙壁。我一直哭哭到没有声音为止前者。然后,我开始觉得无助,张开双手按所有的按钮。就在这时,远处传来铃声。它不停响着,是一个火警铃。我想这整栋楼应该是着火了。我轻轻对上帝说:“请把我带出去吧,我再也不会做坏事了、”
接着,我发现电梯慢慢开始动了,在一楼停下,然后门开了。有一个男的站慧梁薯在那里。:“你在里面待了多久?你会按铃真的是太好了。但你没有在学校学怎么读字?“他指着一个贴在电梯墙壁上的小纸,上面写着:“注意:这个电梯会在3月13号星期四下午4点到5点之间停用进行维修。”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
neverbynever
2016-02-21 · TA获得超过102个赞
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:6.1万
展开全部
你可以下载翻译英语的软件
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
悟双玉Tm
2016-02-21 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:266
采纳率:0%
帮助的人:48.8万
展开全部
66666666666666666666
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式