满分求日语翻译。不要翻译器的,求懂日语的高手帮忙,谢谢啦

1.人间の心は悪であると同様に2.ああ、私は満足しています良い夜を望む3.それは燃料の意味を知ることは容易ではないが、4.オイル这些话应该是用google翻译翻译成日语的... 1.人间の心は悪であると同様に
2.ああ、私は満足しています良い夜を望む
3.それは燃料の意味を知ることは容易ではないが、
4.オイル
这些话应该是用google翻译翻译成日语的,能推导出当时的中文吗?
展开
 我来答
阿梅达
高粉答主

2011-08-15 · 活到老学到老,自乐其中
阿梅达
采纳数:33941 获赞数:75414

向TA提问 私信TA
展开全部
1与人心恶同样。。
2啊,我很满足,盼望美好的夜晚
3知道燃料的意思不容易,可。。。
4油
骚布拉基
2011-08-16
知道答主
回答量:17
采纳率:0%
帮助的人:15.9万
展开全部
1 人间-人类 の心は-的心灵 悪-邪恶的 である-助词 陈述语气 と同様に-一样
人类的心灵都是一样的邪恶的
2 私は満足しています-我已经很满足了啊 良い夜を望む-遥望着美好的夜空
啊 能这样遥望着美好的夜空我已经很满足了啊
3それは燃料の意味-那正是燃料的含义 を知ることは-知道这件事 容易では-容易的 轻松的 ないが-表示反问
各种句型转换:知道那个是燃料的含义有这么难吗?
4 oil 英语引进日语 油 石油

我死也不信是谷歌翻的除了第4个 其他如果有错请大大指正(特别是第三个)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友ad1762a
2011-08-15
知道答主
回答量:47
采纳率:0%
帮助的人:22.7万
展开全部
1间人的心灵,像邪恶
2,哦,祝你晚安快乐
3,不会知道燃料的含义是不容易的,但
4,油
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
pxl0206
2011-08-18 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:41
采纳率:0%
帮助的人:25.2万
展开全部
1.人之初,性本恶
2.啊,期望满足我的美好夜晚
3.那是因为理解燃料的意思不是简单的事情。
4.油
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
梦丫丫88
2011-08-15 · TA获得超过288个赞
知道答主
回答量:52
采纳率:0%
帮助的人:49万
展开全部
1人类的心也一样的邪恶
2哦,祝福你能有个美好的夜晚
3知道燃料是什么意思没那么容易
4油
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友47b0d5a
2011-08-15 · TA获得超过472个赞
知道答主
回答量:133
采纳率:0%
帮助的人:49.3万
展开全部
4.オイル :石油
2.ああ、私は満足しています良い夜を望む :祝你晚安
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(7)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式