Question

数学英语翻译有人会吗

Answer 1

代数部分

1.基础

add，plus加
subtract减
difference差
multiply times乘
product积
divide除
divisible可被整除的
divided evenly被整除
dividend被除数 divisor因子，除数
quotient商
remainder余数
factorial阶乘
power乘方
radical sign, root sign根号
round to四舍五入
to the nearest四舍五入

2.有关集合

union并集
proper subset真子集 solution set解集

3.有关代数式、方程和不等式

algebraic term代数项
like terms, similar terms同类项
numerical coefficient数字系数
literal coefficient字母系数
inequality不等式 triangle inequality三角不等式
range值域
original equation原方程
equivalent equation同解方程 等价方程
linear equation线性方程(e.g.5x+6=22)

4.有关分数和小数

proper fraction真分数
improper fraction假分数
mixed number带分数
vulgar fraction，common fraction普通分数
simple fraction简分数
complex fraction繁分数
numerator分子 denominator分母
(least)common denominator(最小)公分母
quarter四分之一
decimal fraction纯小数
infinite decimal无穷小数
recurring decimal循环小数
tenths unit 十分位

5.基本数学概念

arithmetic mean算术平均值
weighted average加权平均值
geometric mean几何平均数
exponent指数，幂
base乘幂的底数,底边
cube立方数，立方体
square root平方根
cube root立方根
common logarithm常用对数 digit数字
constant常数
variable变量
inverse function反函数
complementary function余函数
linear一次的，线性的
factorization因式分解
absolute value绝对值，e.g.｜-32｜=32
round off四舍五入

6.有关数论

natural number自然数
positive number正数
negative number负数
odd integer奇整数, odd number奇数
even integer, even number偶数
integer, whole number整数
positive whole number正整数
negative whole number负整数
consecutive number连续整数
real number, rational number实数,有理数
irrational(number)无理数
inverse倒数
composite number合数e.g.4,6,8,9,10,12,14,15…… reciprocal倒数
common divisor公约数
multiple倍数
(least)common multiple(最小)公倍数
(prime)factor(质)因子
common factor公因子
prime number质数e.g.2,3,5,7,11,13,15……
ordinary scale, decimal scale十进制
nonnegative非负的
tens十位
units个位
mode众数
median中数
common ratio公比

7.数列

arithmetic progression(sequence)等差数列 geometric progression(sequence)等比数列

8.其它

approximate近似
(anti)clockwise(逆)顺时针方向
cardinal基数
ordinal序数
direct proportion正比
distinct不同的
estimation估计，近似 parentheses括号
proportion比例
permutation排列
combination组合
table表格
trigonometric function三角函数
unit单位,位
几何部分

1.所有的角

alternate angle内错角
corresponding angle同位角
vertical angle对顶角
central angle圆心角
interior angle内角
exterior angle外角
supplementary angles补角
complementary angle余角 adjacent angle邻角
acute angle锐角
obtuse angle钝角
right angle直角
round angle周角
straight angle平角
included angle夹角

2.所有的三角形

equilateral triangle等边三角形
scalene triangle不等边三角形
isosceles triangle等腰三角形
right triangle直角三角形
oblique斜三角形
inscribed triangle内接三角形

3.有关收敛的平面图形，除三角形外

semicircle半圆
concentric circles同心圆
quadrilateral四边形
pentagon五边形
hexagon六边形
heptagon七边形
octagon八边形
nonagon九边形
decagon十边形 polygon多边形
parallelogram平行四边形
equilateral等边形
plane平面
square正方形，平方
rectangle长方形
regular polygon正多边形
rhombus菱形
trapezoid梯形

4.其它平面图形

arc弧
line, straight line直线
line segment线段 parallel lines平行线
segment of a circle弧形

5.有关立体图形

cube立方体，立方数
rectangular solid长方体
regular solid/regular polyhedron正多面体
circular cylinder圆柱体 cone圆锥
sphere球体
solid立体的

6.有关图形上的附属物

altitude高
depth深度
side边长
circumference, perimeter周长
radian弧度
surface area 表面积
volume体积
arm直角三角形的股
cross section横截面
center of acircle 圆心
chord弦
radius半径
angle bisector角平分线
diagonal对角线
diameter直径 edge棱
face of a solid立体的面
hypotenuse斜边
included side夹边
leg三角形的直角边
median of a triangle三角形的中线
base底边，底数(e.g.2的5次方，2就是底数)
opposite直角三角形中的对边
midpoint中点
endpoint端点
vertex(复数形式vertices)顶点
tangent切线的
transversal截线
intercept截距

7.有关坐标

coordinate system坐标系
rectangular coordinate直角坐标系
origin原点
abscissa横坐标
ordinate纵坐标 Number line数轴
quadrant象限
slope斜率
complex plane复平面

8.其它

plane geometry平面几何
trigonometry三角学
bisect平分
circumscribe外切
inscribe内切 intersect相交
perpendicular垂直
Pythagorean theorem勾股定理
congruent全等的
multilateral多边的
其它相关词汇

cent美分
penny一美分硬币
nickel 5美分硬币
dime一角硬币
dozen打(12个)
score廿(20个)
Centigrade摄氏
Fahrenheit华氏
quart夸脱
gallon加仑(1gallon=4quart) yard码
meter米
micron微米
inch英寸
foot英尺
minute分(角度的度量单位，60分=1度)
square measure平方单位制
cubic meter立方米
pint品脱(干量或液量的单位)