Question

很紧急，请英语高手翻译一段话，谢谢了。

请帮我翻译下以下一段话，谢谢，很紧急，填表的日子要接近尾声了，我的分全献了！！！正文如下：
我现在持有澳大利亚临时永居身份，请问我是不是以国际留学生的身份申请大学？我预计我的永居身份最迟今年12月会批准，所以我如果现在以留学生身份申请，到时能不能修改我的志愿或者所选的学校？最迟的修改日子是几号，是在哪里修改？录取通知书是不是寄到家里？并且，是不是只要在学校开学前拿到永居身份，就能享受当地学生的学费，十分感谢。

Answer 1

一、I now hold permanent residency in Australia temporarily, what I was not in the identity of international students apply for university? I expect my permanent residency will be approved no later than December of this year, so if I now apply for student status, when can I volunteer or to modify the selected schools? The latest modification date is the date, is where the changes? Admission notice is not sent home? And, is not as long as the school before the semester begins to get permanent residency, you can enjoy the local tuition, very grateful.
二、I currently hold Australia temporary permit residence, may I ask if I apply to International University? I expect my permanent resident status no later than December this year will be approved, so if I now apply in student identity, can you modify my volunteer or when the selection of schools? Modification date is the date at the latest, where modified? Acceptance letter is sent to your home? And, is not just in front of the school received permanent resident status, you can enjoy local student tuition, thank you very much.
三、I will now have Australia forever to occupy the status temporarily, ask I will apply for the university by the international foreign student's status? I estimated I forever occupy the status most late this December to be able to authorize, therefore I if by the foreign student status application, at the appointed time can revise the school now which my wish or will elect? How many numbers is the latest revision day, is revises in where? The admission notice sends to the family in? And, front is so long as will begin school in the school attains forever occupies the status, will be able to enjoy the local student's school expense, will thank extremely.
四、I am now an Australian temporary permanent residence status, may I ask whether I to international students who apply for university of identity? I expect that my permanent residence status in December this year will be the latest approved, so now if I apply as a student, is that it will be unable to modify my volunteer or the schools of their choice? The latest revision of the day, a few of the place where changes? whether admission notice sent to your house? And, don't you just before the beginning of the school to get permanent resident status, we will be able to enjoy the local students, the tuition fees for 10 hours.
五、I currently hold Australia temporary permit residence, can I do to identity for international students applying for University? I expect my permanent resident status no later than December this year will be approved, so if I now apply in student identity, can you modify my volunteer or when the selection of schools? Modification date is the date at the latest, where modified? Acceptance letter is sent to your home? And, is not just in front of the school received permanent resident status, you can enjoy local students ' tuition fees, thank you very much.
你看一看哪个可能比较容易懂一点就选哪个吧、（还有哦，其实翻译句子可以直接在百度中打中译英就行了，在青云在线翻译网中可直接翻译各种语言，还能在线朗读，也不用下载什么软件，非常方便）

Answer 2

手工翻译，希望对你有帮助，如果觉得好的话，请记得加分O(∩_∩)O哈！欢迎点击采纳O(∩_∩)O哈！
I have gained the temprary permanent residence of Australia and could you please tell me that if I could apply for university with the international overseas student? The permanent residence I expected will be approved on December, so now I apply for it with the international overseas student and could I revise my major or the chose school? When the revised date will be expired and where is it? Does the adimission notification send to my home?Could I get or enjoy the local student's fee that only I get the permanent residence before the school starts? Thanks for your early reply.

Answer 3

Now, I have the temporary resident status, would you like to tell me whether I could apply the universities as the position of an international student? My resident status will be approved in December this year. If I apply the univesities as an international student, could I modify my university applied? When is the deadline for the modification? Where could I do the modification? Will the offer send to my home? And, is it right that before the term beginning, I get the resident status, I will be treated as the local student for the tuition? Thanks a lot.

Answer 4

I now hold permanent residency in Australia temporarily, what I was not in the identity of international students apply for university? I expect my permanent residency will be approved no later than December of this year, so if I now apply for student status, when can I volunteer or to modify the selected schools? The latest modification date is the date, is where the changes? Admission notice is not sent home? And, is not as long as the school before the semester begins to get permanent residency, you can enjoy the local tuition, very grateful.