Question

求翻译成英语啊..大家帮帮忙.

我喜欢思考......在初中,我的数学成绩较佳,每次考试都在全级前三名内.

而且在中三时,曾获得校内奥林匹克数学擂台的十五届台主,中四中五分别

获得了3届,5届台主.另外,在二十四点比赛高级组中也获得冠军,这些比赛

不仅加深了我对数学的喜爱,提升我的逻辑思维能力,还可以提高我的自信

心.在高中时,我选了物理,化学作为我的选修科目,当中化学成绩排在中上,

而物理更曾获得全级第一名.学习理科可以不断锻炼我的思维,而且还提升

了我对自己能力的肯定.

我的梦想是希望将来可以当一名理科老师,让自己以兴趣为工作,全心投入,
希望可以尽努力教育下一代的社会栋梁,为社会,人们做点贡献.无论身处哪
一个工作岗位,我已下定决心,以为帮助别人为社会缔造更美好未来 为目标
而奋斗.不过当一名老师并不仅仅需要知识,更需要很好的沟通能力,人际交往
能力,才能得到学生们的喜爱.因此,在高中时我不断的参加学校里的各种各样
的活动,希望从中学习到不同的知识与能力,为我的梦想打好基础.
我非常享受校园生活,我参加过学校里的很多活动,例如,歌唱比赛,棋艺

比赛,跳绳比赛等等.歌唱比赛中,虽然没有赢,不过却让我有独自一个站在
舞台上的机会,锻炼我的胆量,这也是当一名老师必须的技能.棋艺比赛可以
锻炼我的思维,跳绳比赛可以培养我的团队合作精神.可见参加这些活动可以
丰富我的校园生活令我更
喜欢我的校园,加深我对学校的归属感之余,
又能让我学习到不同的技能.而且在各项比赛中我可以认识更多

不同年纪的同学,与他们沟通多了,令我原本较内向的性格变的开朗了.

我还喜欢帮助别人.我曾参加过很多社会服务的活动,例如,探访老人,探访

智障人士,卖旗活动等等.在过程中,我学习到了很多解决问题的方法,例如

如何应对突发事情的情况.这些经验丰富了我的学习,对我以后的社会服务

和工作都会有正面的影响.透过这些活动,我可以身体力行地去爱和关心他

人.而且我变的更具有分析力,观察力及对人的需要更加敏锐.因著这些正面

的经验,我有更多的写作的题材及设计的意念,我的沟通能力和社会技巧也

改善了.除了在学习上的得益,我也发展了著重纪律及关爱别人的性格,比较

童年时以自我为中心的态度.我对自己的强项和限制,及对个人的抱负都了

解多了.
在高中参与的众多活动中,我印象最深刻的是"长者七十二行,行行出状元"

这活动.我访问的是一位清洁工的婆婆,透过这次活动,我接触了很多有关

这工作的内容.清洁工是一项为社会服务的工作,我了解到并且佩服她们的

伟大的职业贡献精神.这次活动中,让我学习到许多采

访的技巧,例如如何准备题目,如何一步一步提问,随机应变等,而且还让我

学会如果跟长者沟通,跨越代沟这一鸿沟,与长者相处更顺利.

这些活动为我的梦想提供了一块坚硬的垫脚石.

=========================
帮忙把上面的翻译成英语,
不用一字一句,大概意思差不多就好,不要用翻译机或网上直接翻译过来.
还有翻译的时候字数尽量不要缩的太短..
水平不需要太高,简单点就可以.

我说了不要翻译器直接翻译过来的..
请高手们帮忙亲自翻译..

昨天那个搁浅恋野,我按错了..
请再来帮忙翻译..

Answer 1

你这翻译100分不行的，人民币都要150多。
就比如我给你1000分让大家自己去翻译史记一样。