英语翻译。

Hello,Michael.Howareyoufeelingtoday?Nottoobad.ButmylefylegstillhurtswhenImoveit.Oh,do... Hello,Michael.How are you feeling today?
Not too bad.But my lefy leg still hurts when I move it .
Oh, don't worry!Your X-rays show it's nothing serious.Let me checkit over again.
Ouch!
sorry,Michael. Here ,take these pills .Two pills each time ,three times a day .
Ok, I will .
Stay in bed and don't move your leg too much .
All right ,Dr.Jing .Thanks a lot.
(Maria,Jane and Kangkang come to the hospital to visit Michael.)

Hey,Michael.Do you feel better today?
Much better.Oh ,thank you for you flowers and fruit.
You'd better not move your leg too much .
Have a good rest and don't worry about your lessons.
Follow the doctor's advice,and you'll get well soon.
Thank you.
展开
爱是衣服
2011-08-22 · TA获得超过4473个赞
知道小有建树答主
回答量:1017
采纳率:100%
帮助的人:1142万
展开全部
你好,迈克尔,你今天感觉怎么样?
一点也不好,当我移动的时候我的左腿依然很疼。
奥,不要担心!你 的X光显示没有什么太大的问题,让我在给你检查一遍,
哎呦,
对不起,迈克尔。你吃一些药品吧,每一次2片,一天3次,
好的,我将要吃药。
呆在床上,不要移动你的腿,
好的,Jing博士,谢谢
(Maria,Jane and Kangkang 来医院看迈克尔)
h嗨,迈克尔。你今天感觉怎么样?》
好多了,哦,谢谢你的花和水果
你最好不要移动你的腿
好好休息,不要担心你的功课,
听医生的建议,你很快就会好的,
谢谢
emmaflyingon
2011-08-22 · TA获得超过609个赞
知道小有建树答主
回答量:452
采纳率:0%
帮助的人:335万
展开全部
你好,迈克,今天感觉如何?
还行吧,但是当我移动左腿的时候,还是会有点疼。
啊,别担心!你的X光片显示没什么问题。让我再检查一遍看看。
哎哟!
对不起,迈克!来,拿着这些药丸!一日三次,一次两片。
好的,我会的。
卧床休息,尽量不要移动你的腿。
好的,景医生。非常感谢!
(玛利亚,简和康康(Kangkang)来医院看望迈克。)

迈克,你好。今天有没有感觉好点儿呢?
好多了。啊,谢谢你送的鲜花和水果。
你最好少动你的腿。
好好休息,不要担心你的课程。
听从医生的建议,你会很快康复的。
谢谢!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
phelosophia
2011-08-22 · TA获得超过1200个赞
知道小有建树答主
回答量:315
采纳率:0%
帮助的人:408万
展开全部
迈克尔你好啊。你今天感觉如何?
不算太坏.可我的左腿一动还是疼。
哦,别担心!从你的X光片看来没什么严重的。让我再检查一遍。
哎哟!
真对不起,迈克尔。来,吃这些药片吧,每次两片,一天三次。
好吧,我会的。
卧床休息,而且别过度用腿。
好的,景大夫。非常感谢。

(玛丽亚,珍妮和康康来医院看望迈克尔。)

嘿,Michael。你觉得今天好点没?
好多了。哦,谢谢你送的鲜花和水果。
你最好少动你的腿。
好好休息,不用担心你的课程。
遵医嘱,你会早日康复的。
谢谢。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
紫色的小豆芽
2011-08-22
知道答主
回答量:42
采纳率:0%
帮助的人:15.3万
展开全部
今天是你的感觉吗?不太坏。但我 lefy 腿还疼当我移动它。哦,别担心 !你的 x 光片显示并不严重。让我再来 checkit。哎唷 !抱歉,迈克尔。在这里,吃这些药片。两个药丸每次,一天三次。好吧,我会。躺在床上,不要太多移动你的腿。所有的权利,Dr.Jing。多谢。(玛丽亚、 简和康康来医院探望迈克尔。)Hey,Michael.Do 你今天觉得好吗?变得更好。哦,感谢您的鲜花和水果。你最好不将你的腿太多了。休息好了,不要担心你的功课。听从医生的建议,你也很快就会。谢谢。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式