Question

请教一下这句话应该如何翻译

寝る前に食べないほうがいいと,健康雑志で読みました。
请问这句话应该怎么翻译？“と”在这里是什么用法？

Answer 1

と这里是表示引用。
在健康杂志上读到，睡前不吃为好。

追问

请问是“と”后面省略了“言う”，还是单独使用“と”就可以表示引用？

追答

两种情况都有，这里是单独的“と”表示引用。

追问

谢谢！