现在外国人都在学习中国文化,他们真的能理解唐诗吗?

 我来答
快乐的花朵朵
2019-11-13 · TA获得超过4096个赞
知道小有建树答主
回答量:399
采纳率:100%
帮助的人:24.4万
展开全部

现在外国人都在学习中国文化,如果让他们半路出家的人来学习中国的唐诗,估计他们是很难理解的,毕竟中国的文化博大精深,而每句话说话的语气部不同都有可能意思不一样,要是说简单的了解还行,就像我们非专业的人学习其他外国语言一样,简单的沟通可能没问题,但是专业性的就很困难了。而唐诗对于外国人来说属于专业性比较强的东西,想要研究明白不下点功夫是很难的,作为中国人好多对唐诗都需要查找后才能理解,何况是外国人呢。

但是还是很多外国人来学习英语,这让我们很不理解,其实外国人学习汉族文化和语言,就像我们学习外国文化和语言是一样的,不仅仅是自身能力的提升,也是为了让自己有更高更好的视野和内涵。

现在英语是国际语言,但是中文在国际中的地位已经不容小觑,说是第二大国际语言都不为过,随着中国与外国的往来及文化感染,人们在国际上的交流变的更多,包括出口的货物、出国旅游、工作需求等,对于多方面语言只能是更更加有利于生活和工作的开展。


对于外国人想要学习中国文化,最重要的 就是中国的语言要学明白,才能有利于其他方面的开展,而中国的语言本身就是一种文化,中国的语言博大精深,目前被大家称为是世界上最难学的语言,可见想学习中国文化的入门门槛很高,需要一定的耐力和经历以及天赋。

我的脾气老大了
2019-11-13 · TA获得超过3.6万个赞
知道小有建树答主
回答量:1149
采纳率:91%
帮助的人:29万
展开全部

我觉得中国的诗词是非常难的,很多中国人都不一定能够理解得了,所以我觉得外国人肯定是不能理解的。与英语不同,中文汉字的每一个字都有自己的意义。开玩笑,这些字都是中华文明数千年的历史和文化结晶,要问值不值得学,答案是毋庸置疑的。当然,学习中文的老外越来越多,有的国家还把中文纳入必修课,学会中文还能在找工作时全面提高自己的核心竞争力。不过,大多数外国人都觉得学习中文很困难,在听中国人说话时感觉很吃力。

既然外国人不能够真正的理解,为什么还要学习中文。其实学习中这取决于你如何定义“价值”。如果你所谓的价值是“利润”和“回报”,或者任何与金钱相关的东西,那就不值得学习中文,除非你想在中国工作或者找一份必须懂中文的工作。如果你想学习中国哲学、启蒙和中国艺术特色,学习汉语是非常值得和必要的。然而,必须指出,如何学习汉语是非常重要的。

外国人学习中文是非常值得的,它将为你打开一个新的世界。不同的文化,不同的和新的思维方式。我从50岁开始学习汉语,从那以后我每天都在学习汉语。很有趣。今年秋天,我计划用中文写我的文学学士论文。除了乐趣,没有其他目的。

老外学习一种语言意味着学习另一种文化。知道它永远不会太迟。这是另一个让你更多了解宇宙的世界。没有什么比知识更重要,所以就去学吧。你可以开始用一些应用程序在线联系中文,看看它是否符合你的兴趣。对我个人来说,是的。这是非常值得的。我学习中文是因为它被用来支持这里的商业。印度尼西亚与中国大陆、香港和台湾的公司有业务关系,所以它需要学习中文。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
职场鸡汤小达人
2019-11-13 · 小战陪你在职场里闲聊
职场鸡汤小达人
采纳数:206 获赞数:13229

向TA提问 私信TA
展开全部
应该是不能理解的,因为每一首唐诗里面会有好多的典故,是需要了解背景的知识。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
月光文史
2019-11-13 · 举清酒敬月,月下谈文史
月光文史
采纳数:113 获赞数:16795

向TA提问 私信TA
展开全部
能。如果说他愿意深入了解中国的历史的话,自然是能够理解每个背景下的唐诗的意思。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
帐号已注销
2019-11-13 · TA获得超过203个赞
知道答主
回答量:76
采纳率:100%
帮助的人:4.8万
展开全部
我觉得外国人应该是能理解表层,更深层的含义应该是比较难理解的。因为中国的诗词是内容丰富的,含义复杂的,它所表达的思想情感如果没有相关经历比较难理解的,而且很多中国人都不一定能够完全理解透诗词的含义。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(8)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式