请帮我把这段中文翻译成英文 谢谢

是写一封信..很高兴收到你的来信,抱歉这么久才回复,因为我很久没去看我的邮箱.你在那边还好吗?你走了之后的几个礼拜,有个老师代替你上课,但是我们都不喜欢她,她都没有你上课... 是写一封信..

很高兴收到你的来信,抱歉这么久才回复,因为我很久没去看我的邮箱.你在那边还好吗?你走了之后的几个礼拜,有个老师代替你上课,但是我们都不喜欢她,她都没有你上课那么精彩有趣,所以我们都想你!到9月份我们就是高三的学生了,压力挺大的.希望你在美国过得开心.
展开
 我来答
通达又通融的小标兵7863
2007-07-20 · TA获得超过677个赞
知道答主
回答量:418
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I am very happy to recieve your letter, I apologize for taking so long to reply, because for a very long time I have not been checking my mails. How are you doing there? The days when you are not here, another teacher have replaced you, but we don't like her much, her lessons are not as interesting as yours. We all missed you. In September we will start our third year of high school, we are under a great pressure. Hope you lead a very happy life in USA!
百度网友9142c56
2007-07-20 · TA获得超过169个赞
知道答主
回答量:46
采纳率:0%
帮助的人:43万
展开全部
I am pleased to receive your letter, I apologize for such a long reply, for a long time I did not look at my mail. in your side was okay? you go after a few weeks. a teacher to replace your class, but we do not like her, she was not such a wonderful school you interesting, Therefore, we want you! to September is our third year students, the pressure Tingda. I hope you lead a happy in the United States.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
带咖之常悔处0r
2007-07-20 · TA获得超过808个赞
知道小有建树答主
回答量:1022
采纳率:100%
帮助的人:0
展开全部
I am very glad to receive your message.I am sorry to reply you late,as it has been long time since i checked eamil last time.How are you at that side?

During several weeks after your leaving,another teacher teach lessons instead of you,but all of us don't like her.Her lessons are not as interesteing as yours,so we all miss you!We will be at grade 3 by September and there is a strong pressure.Finally,hope you have very good time in America!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
shallwy
2007-07-20 · TA获得超过555个赞
知道小有建树答主
回答量:214
采纳率:0%
帮助的人:288万
展开全部
I am so glad to hear from you, and sorry for the late reply since I didn't check my mail for a long time. Is everything going well? Several weeks after your leaving, another teacher take in your class, but we did not like her. Her class is not as interesting as yours, and we miss you a lot! We will be senior students this September, and learn under great pressure. Hope you have a happy life in America.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
登爽陆永丰
2019-02-24 · TA获得超过3600个赞
知道大有可为答主
回答量:3147
采纳率:32%
帮助的人:157万
展开全部
About
question
four,
I
reconfirmed
with
Mr.
Lin.
He
currently
doen't
have
plan
to
appy
for
green
card.
Since
we
are
not
familiar
with
tax
return
in
the
US,
please
mark
on
the
documents
wherever
Mr.
Lin's
signatures
are
required.
Please
give
us
the
information
of
your
bank
account
for
payment.
Mr.
Lin
might
want
to
pay
the
bill
from
Hong
Kong.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式