Question

昨晚的粤语怎么打

Answer 1

蚕（三声）漫（一声），因为广州话有十六个音调，好难用普通话打出来的。

粤语，又称为广东话、广府话、白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言。在中国南方的广东中西部、广西中南部及中国香港、中国澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。

“粤”之名，来源于中国古代岭南地区的“南越”（《汉书》作“南粤”）  。

在先秦古籍中，越即粤，古代粤、越通用。对于长江中下游以南沿海地区的部族，常统称为“越”，文献上称之为百越、百粤、诸越；包括“吴越”（苏南、浙北一带）、“扬越”（长江中下游、江淮之间）、“闽越”（福建一带）、“南越”（南岭以南）等。

隋唐以后“越”、“粤”两个字的含义开始有所区别，前者多用于江浙地区，后者多用于岭南两广，并长期作为岭南地区的统称。古岭南称为“南越”，“南越”的“越”通“粤”，古番禺（今广州）为南越文化中心，即粤文化中心，也称广府文化中心。

直至民国时期，“粤”才逐渐收窄范围被用作广东省的简称。因此，在不同的历史时期，“粤”在地域词意思层面上有广义（岭南）和狭义（仅指广东省）之分；而在文化层面上仅指“广府”。

Answer 2

习惯性广东话【昨晚】是将成【琴晚】或【沉晚】(按照发音) 而: 【昨天】是说成【琴日】或【沉日】 寻日,琴日,都行,不同人有不同的说法。