文言文《两小儿辩日》

《两小儿辩日》中一小儿认为太阳“远者小而近者大”的原因是什么?... 《两小儿辩日》中一小儿认为太阳“远者小而近者大”的原因是什么? 展开
 我来答
菱角体育
2019-08-20 · TA获得超过659个赞
知道小有建树答主
回答量:890
采纳率:100%
帮助的人:46.7万
展开全部

文言文两小儿辩日翻译

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
帐号已注销
2019-10-26 · TA获得超过1.6万个赞
知道答主
回答量:11.7万
采纳率:4%
帮助的人:6073万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
tkbt
2007-07-23 · TA获得超过585个赞
知道小有建树答主
回答量:205
采纳率:0%
帮助的人:215万
展开全部
"日初出大如车盖,及日中,则如盘盂,此不为远者小而近者大乎"

他认为太阳刚出来时距离人近,而正午时距离人远
因为太阳刚出来时大得像车上的篷盖,等到正午时就像盘子碗口那样小.

原文:
孔子东游,见两小儿辩斗(1),问其故(2)。
一儿曰:“我以(3)日始出时去(4)人近,而日中(5)时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。
一儿曰:“日初出大如车盖(6),及(7)日中,则(8)如盘盂(9),此不为(10)远者小而近者大乎?”
一儿曰:“日初出沧沧凉凉(11),及其日中如探汤(12),此不为近者热而远者凉乎?”
孔子不能决(13)也。两小儿笑曰:“孰(14)为汝(15)多知乎?”

参考译文:
孔子到东方游历,途中看见两个小孩在争论。就问他们在辩论什么。
一个小孩说:“我认为太阳刚出来时距离人近,而正午时距离人远。”另一个小孩却认为太阳刚出来时离人远,而正午时离人近。
前一个小孩说:“太阳刚出来时大得像车上的篷盖,等到正午时就像盘子碗口那样小, 这不正是远的显得小而近的显得大吗?”
另一个小孩说:“太阳刚出来时清清凉凉,等到正午时就热得像把手伸进热水里一样,这不正是近的就觉得热,远的就觉得凉吗?”
孔子听了,不能判断谁是谁非。两个小孩嘲笑说:“谁说你多智慧呢?”
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
叮叮当当之歌
2013-03-02
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:1511
展开全部
中一小儿认为太阳“远者小而近者大”的原因是什么?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式