Question

明天要去汇丰银行面试，请帮我写一个简单的英文介绍，中文内容如下谢谢！请人工翻译！谢谢

面试官，上午好。我叫***，出生在上海，毕业于上海金融学院，主修金融学。目前在中国银行做柜员，为了自身更好的发展，我希望我能加入你们，成为汇丰银行的一名员工。谢谢。

Answer 1

口语化翻译：
Good morning Sir. My name is xx, I was born in Shanghai and I'm a graduate of Shanghai Finance University , majoring in finace and banking. Right now I'm working as a teller in Bank of China. I wish to join your team and become a staff of HSBC. Thank you.

【英语牛人团】

Answer 2

The surface examination official, is good in the morning. I call ***, is born in Shanghai, graduates in the Shanghai Finance Institute, majors in the finance study. At present makes the teller in the Bank of China, for oneself better development, I hoped that I can join you, becomes the Hong Kong and Shanghai Bank a staff. Thanks.

Answer 3

Good moring, my dear interviewee. My name is ***, born in Shang Hai. I have gratuated from Shanghai Finance University and majored in Finance. At present, I was woring as a cabinet at the Bank of China. However, for a further development, I hope I can join you HSBC(Hong Kong and Shang Hai Banking Corporation), to be one of you. Thank you!

Answer 4

The interviewer, good morning. My name is * * *, was born in Shanghai, graduated from Shanghai financial institute, majored in banking. Be in China at present the bank teller, do to their better development, I hope I can join you, and become one of the employees HSBC. Thank you.