动词的原形是否可以接ほうがいいです
动词的た形接ほうがいいです,动词的ない形接ほうがいいです。那么动词的原形是否可以接ほうがいいです如果去掉末尾的いいです。动词原形是否能用来修饰ほうが?...
动词的た形接ほうがいいです,动词的ない形接ほうがいいです。
那么动词的原形是否可以接ほうがいいです
如果去掉末尾的いいです。动词原形是否能用来修饰ほうが? 展开
那么动词的原形是否可以接ほうがいいです
如果去掉末尾的いいです。动词原形是否能用来修饰ほうが? 展开
6个回答
展开全部
可以,只是一般不太常用。如
君も行くほうがいいよ。 你也去的话比较好。
友达はたくさんあるほうがいいですよ。 朋友越多越好。
也是符合文法的句子,日本人也说,意思和「たほうがいい」一样,表示“劝说”的意思。
但是为了符合语言习惯,一般还是用「たほうがいい」的形式。
还有一种情况,就是说话人为主体的时候,比如朋友问我:
「游びに行かないの?」(不去看电影吗?)
我回答:
「ビデオで映画を见ているほうがいいさ」(我还是觉得看录像比较好吧。)
这个“看录像”的“主体”就是说话人“我”,这时可以用“ている”的时态加「ほうがいい」。与「たほうがいい」的形式表示“劝说”的意思不同,这里只是表示“动作为说话人”时的想法,“我认为。。。比较好”。这个是比较特殊的用法。
还有你讲到的ない形接ほうがいい,其实就是「たほうがいい」的否定形式。
一般情况下,「ほうがいい」前面就接这几种形态,如果有遗漏欢迎大家一起补充讨论。
君も行くほうがいいよ。 你也去的话比较好。
友达はたくさんあるほうがいいですよ。 朋友越多越好。
也是符合文法的句子,日本人也说,意思和「たほうがいい」一样,表示“劝说”的意思。
但是为了符合语言习惯,一般还是用「たほうがいい」的形式。
还有一种情况,就是说话人为主体的时候,比如朋友问我:
「游びに行かないの?」(不去看电影吗?)
我回答:
「ビデオで映画を见ているほうがいいさ」(我还是觉得看录像比较好吧。)
这个“看录像”的“主体”就是说话人“我”,这时可以用“ている”的时态加「ほうがいい」。与「たほうがいい」的形式表示“劝说”的意思不同,这里只是表示“动作为说话人”时的想法,“我认为。。。比较好”。这个是比较特殊的用法。
还有你讲到的ない形接ほうがいい,其实就是「たほうがいい」的否定形式。
一般情况下,「ほうがいい」前面就接这几种形态,如果有遗漏欢迎大家一起补充讨论。
展开全部
不可以.
动词原形直接连接ほうがいいです是不行的
动词原形直接连接ほうがいいです是不行的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2007-07-25
展开全部
可以。但与た形应有区别
等待高人赐教
等待高人赐教
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
简单说吧
动词たほうがいい 表示郑重的劝诱
动词原型ほうがいい 表示轻微的劝诱,很没有责任感的劝诱,要比前者程度低很多。
末尾可以去掉いい,但多用于体言加いい,表示哪一方如何如何。。。
供参考!
动词たほうがいい 表示郑重的劝诱
动词原型ほうがいい 表示轻微的劝诱,很没有责任感的劝诱,要比前者程度低很多。
末尾可以去掉いい,但多用于体言加いい,表示哪一方如何如何。。。
供参考!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
不可以
ない形接ほうがいいです,那是做助动词用,也是唯一可以直接接ほうがいいです的动词,现在多作为词组来用,是一个常用的惯用形。
其他动词不行。如果接ほうがいいです,只能是过去式た形接ほうがいいです
ない形接ほうがいいです,那是做助动词用,也是唯一可以直接接ほうがいいです的动词,现在多作为词组来用,是一个常用的惯用形。
其他动词不行。如果接ほうがいいです,只能是过去式た形接ほうがいいです
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询