英文高手请进来!帮我把这句话翻译成英文!拜托了!~

就这句“喜欢下雨天,喜欢雨滴声”拜托!~请在中间留个逗号,我怕分不请前半句后半句--一定要对哦!不然弄错了多没面子--... 就这句“喜欢下雨天,喜欢雨滴声” 拜托!~

请在中间留个逗号,我怕分不请前半句后半句- -

一定要对哦! 不然弄错了多没面子- -
展开
musicalw
2011-09-04 · TA获得超过200个赞
知道小有建树答主
回答量:193
采纳率:40%
帮助的人:78.8万
展开全部
一定要逗号的话 可以这样: I like rainy days, I like listening to the rain.
或I like rainy days, I like listening to sound of the rain.

不要逗号可的话 可以这样: I like listening to the rain in rainy days.
qiang2555
2011-09-03 · TA获得超过180个赞
知道答主
回答量:154
采纳率:0%
帮助的人:174万
展开全部
love the day raining, love the rain's voice.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
別叫我寶貝兒
2011-09-03
知道答主
回答量:28
采纳率:0%
帮助的人:23.4万
展开全部
enjoy a rainny day, enjoy the sound of rain drops
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友c0347b6
2011-09-04 · TA获得超过268个赞
知道答主
回答量:23
采纳率:0%
帮助的人:19.9万
展开全部
Like rainy day,like raindrop sound
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-09-04
展开全部
Like rainy days, like the sound of raindrops
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
丽系洋4381
2011-09-06 · TA获得超过6.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:3.5万
采纳率:0%
帮助的人:2658万
展开全部
Like rain, like rain dripping sound
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式