谁有《爱情是罪人吗》的歌词,白智英。

 我来答
JESSCHUAN
2011-09-12 · TA获得超过230个赞
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:38.8万
展开全部
사랑이 죄인가요

안된다 안된다고 해도 어쩔수가 없네요
虽然一直跟自己说不可以,但没有办法啊,
an dwen da an dwen da go he do o jol su ga op ne yo

그대 얼굴만 또 보네요 다시 눈물로 젖은 가슴이 찢겨도
眼前只浮现出你的脸庞。再次,泪水中,我的心就好像被撕碎般,无法再抬首。
gu de ol gul man to bo ne yo da si nun mu rol lo jo jun ga su mi jit gyo do

고갤 돌릴 수 없네요 그댈 원하는 내 마음이 묻네요
只想把想你的那颗心埋葬掉。
go gel dol lil su op ne yo gu del won ha nun ne ma u mi mud ne yo

사랑이 죄인건가요 이 마음이 나쁜건가요
爱是罪吗?爱你的这份心是错误吗?
sa rang I jwi in gon ga yo I ma-u-mi na pun gon ga ya

잘못이라해도 나 벌받을께요 그댈 가질수만 있다면
即使说这是错误,只要能拥有你,我甘愿承担这份惩罚。
jal mo si ra he do na bol ba dul ke yo gu del ga jil su man it da myon

가슴이 너무 저리고 심장이 터질 것 같아
感觉到自己的心已经麻木了,心脏好像要爆炸般,
ga su mi no mu jo ri go sim jang I to jil got ga ta

나를 미워하고 욕한다해도 그대밖에 사랑못해요
即使你讨厌我,怨恨我,但是除了你,我无法再去爱别人了,
na rul mi wo ha go yo khan da he do gu de ba ke sa rang mo the yo

죄인이 되어도...
即使成为罪人......
jwi I ni dwe yo do

눈물로 하루를 보내도 말할 수가 없네요
我流着泪说不出一句话,就这样过了一整天。
nun mul lo ha ru rul bo ne do ma ral su ga op ne yo

내 마음 그대만 원하네요 자꾸
我的心老是想着你,
ne ma-um gu de man wo na ne yo ja ku

숨겨도 숨길 수 없는 이 마음이
总是,想尽办法也抑制不住。
sum gyo do sum gil su op nu ni ma u mi

내게 자꾸만 보채요 그대 없이는 살 수가 없다해요
这样的思念总是缠绕着我,没有你我根本活不下去。
ne ge ja ku man bo ce yo gu de op si nun sal su ga op da he yo

사랑이 죄인건가요 이 마음이 나쁜건가요
爱是罪吗?爱你的这份心是错误吗?
sa rang I jwi in gon ga yo I ma- u- mi na pun gon ga yo

잘못이라해도 나 벌받을께요 그댈 가질수만 있다면
即使说这是错误,只要能拥有你,我甘愿承担这份惩罚。
jal mo si ra he do na bol ba dul ke yo gu del ga jil su man it da myon

가슴이 너무 저리고 심장이 터질 것 같아
感觉到自己的心已经麻木了,心脏好像要爆炸般,
ga su mi no mu jo ri go sim jang I to jil got ga ta

나를 미워하고 욕한다해도 그대밖에 사랑못해요
即使你讨厌我,怨恨我,但是除了你,我无法再去爱别人了,
na rul mi wo ha go yo khan da he do gu de ba ke sa rang mo the yo

죄인이 되도 좋아요 한번이라도 족해요
即使成为罪人也没关系,只要一次就好。
jwi I ni dwe do joh a yo han bo ni ra do jo khe yo

그대를 꼭 안고 사랑한다면 그런날이 내게 온다면
能抱着你,在你耳边说我爱你,如果这一天能到来的话,
gu de rul kok an go sa rang han da myon gu ron na ri ne ge on da myon

타들어 가는 가슴이 까맣게 재가 되어도 나 기다릴께요 기다릴께요
哪怕这一天遥遥无期,我也会甘愿等待。
ta du ro ga nun ga su mi ka mah ge je ga dwe o do na gi da ril ke yo gi da ril ke yo

단 한번만 내게 와주면 죄인이 될께요.........
哪怕只一次,如果你能走向我,罪人我也甘愿,,,,,,
dan han bon man ne ge wa ju myon jwi I ni dwel ke yo
人人都AI张美人
2011-09-09
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:3.2万
展开全部

歌名:사랑이죄인가요(爱情是罪人吗)

演唱:白智英

歌词:

안된다 안된다고 해도

不行吧 说了不可以的

어쩔 수가 없네요 

但却没有办法

그대 얼굴만 또 보네요 

单单只是看著你的脸

다시 눈물로 젖은 가슴이 찢겨도 

也会..让已被眼泪浸湿的心再次粉碎

고갤 돌릴 수 없네요 

没有办法回头了啊

그댈 원하는 내 마음이 묻네요 

将想要拥有你的心给埋葬了啊

사랑이 죄인건가요 이 마음이 나쁜건가요 

爱情它是罪吗 这颗心要坏了吧

잘못이라해도 나 벌받을께요 

就算是错误的 我愿意接受惩罚

그댈 가질 수만 있다면 

如果就能拥有你的话

가슴이 너무 저리고 심장이 터질 것 같아 

胸口没了知觉 心脏就像碎了一样 

나를 미워하고 욕한다해도 그대밖에 사랑못해요

就算你恨我 指责我 我还是无法爱上其他人

죄인이 되어도... 

就算会变成罪人...

눈물로 하루를 보내도 말할 수가 없네요 

一整天都在眼泪里度过 什麼话都没办法说

내 마음 그대만 원하네요 

我的心只能为你而跳动

자꾸 숨겨도 숨길 수 없는 이 마음이

一直..隐藏却也不能隐藏的这颗心 

내게 자꾸만 보채요 

不停的纠缠著我

그대 없이는 살 수가 없다해요 

没有了你 我无法活下去

사랑이 죄인건가요 이 마음이 나쁜건가요 

爱情它是罪吗 这颗心要坏了吧

잘못이라해도 나 벌받을께요 그댈 가질수만 있다면

就算是错误的 我愿意接受惩罚 如果就能拥有你的话

가슴이 너무 저리고 심장이 터질 것 같아 

胸口没了知觉 心脏就像碎了一样 

나를 미워하고 욕한다해도 그대밖에 사랑못해요 

就算你恨我 指责我 我还是无法爱上其他人

죄인이 되도 좋아요 한번이라도 족해요 

变成罪人也好啊 就算这样也足够了

그대를 꼭 안고 사랑한다면 그런날이 내게 온다면 

如果能被你紧紧抱著 如果你说爱我 那天会到来的话

타들어 가는 가슴이 까맣게 재가 되어도 

因那句话而勒紧的心 就算因此变黑 我也愿意

나 기다릴께요 기다릴께요

我会一直等待 会一直等待著

단 한번만 내게 와주면

只要你再次走向我的话

죄인이 될께요.........

变成罪人也可以........

本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式