Question

英文翻译中文

$150,000 total (out of $249,000 owed, not including interest): to be paid $5,000/ month x3 then $10,000/month x3 then $15,000/month x 7. There would also be a “confession of judgment” for $200,000 if jack misses any payment with judgment to be entered against him and his companies.

Answer 1

所欠债务$249,000中的$150,000（分13个月还清）：前三个月每个月偿还$5000, 后三个月每个月偿还$10,000，最后7个月每个月偿还$15,000.
合同中同时规定了涉及金额为$200,000的承认判决： 如果Jack不能按时完成上述的任何一个月的支付，那么他和他的公司就会被处罚$200,000

专业名词confession of judgment解释：
承认判决即，合同中的一方在合同中放弃自己的权利，允许合同中的其它方，对自己在某些条件下，进行处罚。

Answer 2

1 products offer our products offer in the e-mail attachments in, please respond
2 on the die before the issue fee has been paid a fee of 50% of mold XXX this need spending mold fees are as follows:
XXX (hinge) + XXX (the last remaining mold fee) + xXXX = XXX
3 items on the advance orders for the 30% advance payment at a cost of XXX
4 In summary, this is about to meet a cost of USD XXX XXX

To confirm the above as soon as possible, I offer the company received confirmation and advance payment can form an effective order, otherwise can not guarantee timely delivery of orders

Answer 3

1 products offer our products offer in the e-mail attachments in, please respond 2 on the die before the issue fee has been paid a fee of

Answer 4