Question

AKB48的 君と虹と太阳と求罗马拼音歌词最好带中文的

Answer 1

君と虹と太阳と

niji ga deta yo
ameagari no sora
kousha no
hidari no hashi no kanata

shita wo muite
nakitsuzukete ii
tooku no machi kara
harete kuru

kanashimi no kumo
sukoshi mateba
sukima kara
moreru you ni
hikari ga sasu yo
kokoro ni...

kimi wo mamoritai
boku no ude no naka
taiyou ni natte
hohoemi no niji wo matou
kimi wo mamoritai
tsuyoku dakishimete
afureta
namida no hitoshizuku ga
nanairo ni kagayaku yo

tsurai koto ga
furisosoida hi wa
ookina kasa sashite
soba ni iru

yasashisa wa kaze
sugita ato de
nureteita
tsuchi no ue ya
sono hoho ga kawaku you ni...

boku ni dekiru no wa
niji wo sagasu koto
kono sora no dokoka
shiawase no hashi ga kakaru
boku ni dekiru no wa
ame ga yande kara
kagayaita
kimi e no sono omoi wo
isshun tsutaeru koto

kimi wo mamoritai
boku no ude no naka
taiyou ni natte
hohoemi no niji wo matou
kimi wo mamoritai
tsuyoku dakishimete
afureta
namida no hitoshizuku ga
nanairo ni kagayaku yo

[Koj/Tak/Mae/Osh/Ono/Miy/Kas/Kit/Wat] ai wa me ni miete mo
[Koj/Tak/Mae/Osh/Ono/Miy/Kas/Kit/Wat] sugu ni kiete yuku yo
[Sas/Shi/Tak/Aki/Ita/Min/Kas/Sat/Miy] ai wa nakitai toki
[Sas/Shi/Tak/Aki/Ita/Min/Kas/Sat/Miy] kitto miete kuru yo

君と虹と太阳と」作词∶秋元康作曲∶俊龙歌∶AKB48
虹が出たよ 雨上がりの空 彩虹浮现在 雨後的天空
校舎の左の端の彼方 即使你躲在校舍的左侧
下を向いて 泣き続けていい 一直低著头 放声哭泣著
远くの街から 晴れてくる 晴天正从远方的城市赶来
悲しみの云 少し待てば 再稍微等等 悲伤的雨云
隙间から漏れるように 光が射すよ 心に 云隙透出的阳光 就能在心中闪耀
君を守りたい 仆の腕の中 想要守护你 任你徜徉怀中
太阳になって 微笑みの虹を待とう 成为你的太阳 静候微笑的彩虹
君を守りたい 强く抱きしめて 想要守护你 紧紧的相拥吧
溢れた 涙の一滴が七色に辉くよ 一滴眼泪也能折射出七色光芒
つらいことが降り注いだ日は 在悲伤如雨水倾泻的日子裏
大きな伞差して そばにいる 撑把大大的伞陪在你身旁
优しさは风 过ぎた後で 温柔的风儿 吹拂过後
濡れていた 土の上や その頬が乾くように 被滋润的土地和脸颊 都会被风乾
仆にできるのは 虹を探すこと 我能做到的是 寻找那彩虹
この空のどこか 幸せの桥が架かる 在天空某个地方 架起幸福的桥
仆にできるのは 雨が止んでから 我能做到的是 在雨停的那一瞬
辉いた君への その思いを一瞬伝えること 向耀眼的你传达 想为你付出的一切
君を守りたい 仆の腕の中 想要守护你 任你徜徉怀中
太阳になって 微笑みの虹を待とう 成为你的太阳 静候微笑的彩虹
君を守りたい 强く抱きしめて 想要守护你 紧紧的相拥吧
溢れた 涙の一滴が七色に辉くよ 一滴眼泪也能折射出七色光芒
爱は目に见えても 即使被看到之後
急に消えて行くよ 彩虹很快会消失
爱は泣きたい时 你想哭出来的时候
きっと见えて来るよ 它一定会再度浮现
悲しみに出会ったら 瞳を闭じて 若是陷入悲伤 就闭上双眼
その背中を意识してみて 试著留意自己的背後
暖かな眼差しに気づくはず 就会发现有温暖的目光
守られてると 在一直守护著
どこかで季节の风が そよいで 不知哪来的季节的风 微微吹拂
木々が次第に揺れるように 树木接连著摇曳起来
爱とは伝えるもの 爱正需要如此传递
一人ぼっちじゃ 生きて行けない 孤单一人的话 是无法生存的
谁かがいるから 私がいるの 正是他人的存在 才成就了我
谁かのために 人は生きてる 究竟为了谁 人们生存於世
私に何が できるのでしょう 我也能为别人 做些什麼的吧

Answer 2

mogitate no aoi sora kaigansen wo hashiru kage
shiroi PARASORU sunahama ha kadan
asobitsukareta kaerimichi kata wo tataita niwaka ame
basutei futari amayadori shita ne